This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 4 '13 rus>deu В позе Барре - лёгкий пронаторно-сгибательный феномен pro open 1 no
Jul 31 '12 ukr>deu податковий кредит pro open 1 no
Feb 23 '12 rus>deu основная школа pro closed 2 no
Dec 22 '11 rus>deu теория вычислений pro closed 4 no
Nov 3 '11 rus>deu водно-химический режим НС ТЭЦ pro open 4 no
Sep 26 '11 rus>deu донная продувка мартеновских печей pro closed 2 ok
Aug 19 '11 rus>deu узкощелевые проводники pro closed 2 no
Jun 29 '11 rus>deu сканирующий луч на датчике фото метки Herna pro closed 1 no
Dec 3 '10 rus>deu основные программы-приложения pro closed 4 no
Oct 29 '10 deu>rus Gehäusestellung pro closed 1 ok
May 31 '10 deu>rus Entlötpumpe mit Teflonspitze pro closed 3 no
May 31 '10 deu>ukr Entlötpumpe mit Teflonspitze pro closed 2 no
Mar 11 '10 rus>deu каудоталамические борозды pro closed 3 no
Mar 1 '10 rus>deu оператор компютерного набора pro closed 3 no
Oct 8 '09 rus>deu лохотрон pro closed 4 ok
Sep 7 '09 rus>deu САПР средств вычислительной техники pro closed 3 ok
Jul 23 '09 deu>rus Mandel-Makronengebäck pro just_closed 1 no
Jul 23 '09 deu>rus Mandel-Makronengebäck pro closed 1 ok
Jul 23 '09 deu>ukr schokolade- und haselnusshaltige Füllung pro closed 3 ok
Jul 22 '09 deu>rus Eiweißschaumgebäck pro closed 4 no
Jul 22 '09 deu>rus Eiweissgebäck pro closed 7 no
Jul 22 '09 deu>rus gebödelt und filiert pro closed 3 no
Jul 22 '09 deu>rus Hohlwaffel mit haselnusshaltiger Füllung pro closed 6 ok
Jul 22 '09 deu>ukr Hohlwaffel mit haselnusshaltiger Füllung pro just_closed 2 no
Jul 13 '09 deu>rus Trabsportsysteme für Energie und Energieträger pro closed 2 no
Jul 13 '09 deu>rus Abspaltungs- und Übernahmevertrag pro closed 2 no
Jul 13 '09 deu>rus Nicht mehr Vorstand pro closed 1 no
Jul 13 '09 deu>rus zum Vorstand bestellt pro closed 1 no
Jul 13 '09 deu>rus auf den Inhaber lautende Stammaktien pro closed 2 no
Jul 9 '09 deu>rus Aktiengesellschaft für Beteiligungen pro closed 2 no
Jul 7 '09 rus>deu Системы обработки экономической информации pro closed 2 ok
Jul 7 '09 rus>deu развитие последовательной системы менеджмента pro closed 1 ok
Jul 7 '09 rus>deu программные оболочки и пакеты pro closed 2 no
Jun 25 '09 rus>deu номерной агрегат pro closed 4 no
Jun 2 '09 deu>rus umsatzsteuerlicher Organkreis pro closed 1 no
May 18 '09 rus>deu по классу 120 мкм с производительностью 2000 кг/ч pro closed 1 no
May 15 '09 ukr>deu наростаючим підсумком pro closed 1 no
Apr 21 '09 deu>rus Hebelspuren pro closed 2 no
Apr 21 '09 deu>rus Aufhebeln pro closed 2 no
Apr 21 '09 deu>rus Separeebereich pro closed 3 no
Apr 17 '09 deu>rus Betreiber pro closed 6 no
Apr 17 '09 deu>rus Hebelwerkzeug pro closed 6 no
Feb 27 '09 rus>deu раб Божий и раба Божия pro closed 2 no
Feb 26 '09 rus>deu переводчик pro closed 2 no
Feb 26 '09 rus>deu переводческая нотация pro closed 3 no
Feb 26 '09 rus>deu перевод и переводоведение pro closed 4 no
Feb 17 '09 deu>rus aufladbar mit Gleichstromadapter pro closed 1 ok
Feb 17 '09 deu>rus Anzeige-Modi pro closed 3 no
Feb 17 '09 deu>rus Bildanzeige-Modus pro closed 2 no
Feb 17 '09 deu>rus Bildanzeige pro closed 2 no
Asked | Open questions | Answered