This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 3 '09 eng>esl Do not be argumentative no te enzarces en discusiones pro closed ok
- Jun 7 '06 eng>esl calabash rattles sonajeros de calabazas secas pro closed ok
4 Aug 23 '05 eng>esl fixed her affections ... upon her children concentrar todo su afecto/cariño ...en sus hijos pro closed ok
- Jun 21 '05 eng>esl character ver explicación pro closed ok
- Jun 6 '05 eng>esl Make much of charity Enfatizad la caridad pro closed ok
4 May 16 '05 eng>esl support his sinking frame in their arms acoger su cuerpo moribundo en sus brazos pro closed ok
- May 10 '05 eng>esl turn their meat into poison convierten su propia carne y sangre/cuerpo en veneno pro closed ok
- Apr 21 '05 eng>esl eminent holiness / eminently holy eminente santidad pro closed ok
- Apr 20 '05 eng>esl subjective human reason razón subjetiva del ser humano pro closed no
- Nov 9 '04 eng>esl lest their consciences should fly in their faces para no sentirse perseguidos por sus propias conciencias pro closed ok
4 Nov 5 '04 eng>esl beyond what strangers can presume to use por encima de los abusos de amistad de los estranos (de los demas) pro closed ok
- Nov 5 '04 eng>esl engross seducir pro closed ok
4 Nov 3 '04 eng>esl all the impure workings of the mind todas las maquinaciones impuras de la mente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered