This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 26 '16 sve>eng medvetandenivåhöjning enhanced level of consciousness pro closed ok
- May 31 '16 sve>eng Endast fantasin sätter gränser! yes pro just_closed no
- Apr 13 '15 eng>eng scanning the street for heat It was a hot day pro closed no
- Jul 30 '14 eng>eng lofty difficult to attain pro closed ok
- Jun 11 '14 sve>eng sluten spelscen closed set pro open no
- Oct 27 '13 eng>eng this is quite out of my syllabus beyond me pro closed no
- Jun 13 '13 sve>eng sluten adress undisclosed locations (secret addresses) pro open no
- Jan 16 '11 eng>eng photography exhibition Showing of photographs pro closed no
- Mar 11 '10 nor>eng "Gode råd er oftest dyre" With advice, you get what you pay for. pro closed ok
- Feb 3 '10 eng>eng Tuskegee a man by the name of Tuskegee pro closed no
- Dec 9 '09 sve>eng lantmannagöromål ... agricultural work pro closed ok
- Dec 9 '09 eng>eng partisan history telling the history from their side of the story pro closed no
4 Nov 21 '09 sve>eng patentdrama well-worn story line pro closed ok
- Oct 4 '09 eng>sve writer-in-residence writer-in-residence (gästförfattare) pro closed ok
- Jul 15 '09 eng>eng get burned out tired and looses interest pro closed no
- Jul 11 '09 eng>eng get vested incorrect use of English pro closed ok
- Jul 4 '09 eng>eng how would a grandpa call his grandson's organ pecker pro closed ok
- Aug 20 '07 eng>eng stop spend any time in pro closed no
- Aug 14 '07 eng>eng to flame out become so bright that no ... pro closed no
- Apr 13 '07 eng>eng seventh-grade education deficient education (or reading ability) pro closed ok
- Aug 18 '06 dan>eng trakasserier subjugation pro closed ok
- Jan 22 '06 dan>eng Rumskabende distinctive, illustrative pro closed ok
- Jan 22 '06 dan>eng Optik lense pro closed ok
- Oct 20 '05 eng>eng the approximately [number] they are all correct, and there are many ways to get around it pro closed no
- Oct 12 '05 eng>eng This loaf of bread...-sense scartastic comment pro closed no
- Oct 10 '05 eng>eng to get pressed about somebody flustered or uncomforable pro closed no
- Oct 6 '05 eng>eng all a-shake a-shake pro closed no
- Sep 30 '05 eng>eng history vs. History don't forget herstory pro closed ok
- Aug 1 '05 sve>eng bestrida conducted by pro just_closed no
- Jun 28 '05 eng>eng although almost at the top it is fine pro closed no
- Jun 21 '05 eng>eng Dear (Mr?) Minister Dear Honourable Minister: pro closed no
- May 27 '05 eng>eng Loc. Ref - customer reference Order number pro closed ok
- Apr 14 '05 eng>eng American sports terms ha ha pro closed ok
- Mar 29 '05 eng>eng as a separate people they have their own laws and customs, and are not obligated to follow the customs of other peoples pro closed ok
4 Mar 19 '05 eng>dan Party kids "party kids" pro closed ok
- Mar 14 '05 eng>eng blundered on hedgehogs he blundered upon some prickly hedgehogs pro closed ok
- Feb 19 '05 eng>eng stone obstructions mounds of stones pro closed no
- Feb 9 '05 eng>eng posh types with nothing in the cupboard arrogant egotists with limited mental capacity pro closed no
- Feb 3 '05 sve>eng nygammal old fashioned pro closed no
- Jan 25 '05 eng>eng soap factory soap manufactory pro closed ok
- Jan 18 '05 eng>eng the coat peg is starting to drop it's gonna fall to the floor pro closed no
- Jan 12 '05 eng>eng release disentangle pro closed ok
- Dec 28 '04 eng>eng but still the supper would not get properly prepared that he was having difficlties in reaching a sucessful conclusion pro closed no
- Dec 28 '04 eng>eng cut some slack be forgiving; be reasonable pro closed ok
Asked | Open questions | Answered