Medlem siden Feb '11

Språk personen jobber i:
Italian to German
German to Italian

Cornelia Mercuri

Germany
Lokal tid: 22:24 CET (GMT+1)

Morsmål i: German Native in German, Italian Native in Italian
Kontotype Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verifisert medlem
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Tjenester Translation
Ekspertise
Spesialiserer seg på:
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
Tourism & TravelLaw (general)
Law: Contract(s)Automation & Robotics

KudoZ-aktivitet (PRO) Poeng på PRO-nivå: 42, Besvarte spørsmål: 19, Stilte spørsmål: 75
Payment methods accepted Wire transfer
Portefølje Prøveoversettelser sendt inn: 2
Erfaring År med oversettelseserfaring: 20. Registrerte seg på ProZ.com: Nov 2008. Ble medlem: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Akkrediteringer German to Italian (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
Italian to German (Universität Leipzig)
Italian to German (Universität Leipzig)
Medlemskap N/A
Programvare Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Nettsted https://sites.google.com/site/corneliamercuritranslations
CV/Resume CV available upon request / CV auf Anfrage
Yrkesmessige metoder Cornelia Mercuri støtter ProZ.com's Profesjonelle retningslinjer (v1.1).
Bio
Ikke noe innhold spesifisert


Profil sist oppdatert
Jan 27



More translators and interpreters: Italian to German - German to Italian   More language pairs



Your current localization setting

Norwegian

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search