ProZ.com translation contests »
Sin telaraña en las pupilas: "Frases de Oliverio Girondo" » Spanish to French

Competition in this pair is now closed, and the winning entry has been announced.

Discussion and feedback about the competition in this language pair may now be provided by visiting the "Discussion & feedback" page for this pair. Entries may also be individually discussed by clicking the "Discuss" link next to any listed entry.

Discuss the contest in this pair

Share your general comments and feedback about the contest in this pair.

Discussion about Sin telaraña en las pupilas: "Frases de Oliverio Girondo" in Spanish to French
Martine Joulia
Martine Joulia  Identity Verified
Spain
Local time: 18:54
Member (2010)
Spanish to French
+ ...
Caballos de Paolo Ucello y el verbo "ruer" May 1, 2014

Para contestar a la persona que afirmó que los caballos de Paolo Uccello siempre dan patadas con la parte delantera del cuerpo (lo cual, entre nosotros, no es dar patadas sino encabritarse), allí va un ejemplo que contradice esta afirmación gratui... See more
Para contestar a la persona que afirmó que los caballos de Paolo Uccello siempre dan patadas con la parte delantera del cuerpo (lo cual, entre nosotros, no es dar patadas sino encabritarse), allí va un ejemplo que contradice esta afirmación gratuita.

http://fr.wahooart.com/Art.nsf/O/8Y2URW/$File/Paolo-Uccello-Bernardino-della-Ciarda-Thrown-Off-His-Horse-detail-2-.JPG ▲ Collapse
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]
Ana Moirano[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.