IT(appstring) multilingual translation/proofreading long term cooperation
Job posted at: Aug 19, 2019 02:23 GMT (GMT: Aug 19, 2019 02:23)
Job approved and potential candidates notified at: Aug 19, 2019 09:59 GMT Job type:
Confidentiality level Languages:
English to Czech, English to Dutch, English to Greek, English to Hebrew, English to Hungarian, English to Indonesian, English to Italian, English to Polish, English to Romanian, English to Russian, English to Swedish, English to Turkish
We are expecting to receive a long term coorperation of English documents from Major company in Korea.
These will need to be translated into 31 languages listed below.
Would you please advise on your potential availability for this project?
The documents will be related to a IT(appstring).
* Instruction :
Please send your best rate and the CV including your academic background and your career for similar projects.
I look forward to hearing from you.
---- Text below added 20 Aug 2019 10:31 KST (GMT+9) by job poster ----
Actually, we get a lot of global Emails throughout the day. To sort and arrange the Emails requires a lot of works so, I want you to follow the right form of the Email title below when sending us the Emails in order for us to manage them and they are well-organized.
**Email Title : Source Language > Target Language, Field, Your Name, Unit Price, Trados Studio availability, Email, Skype Messenger ID
An Example -
English > German, IT, Lucia, 0.03 USD, Trados Studio, [HIDDEN] Enkoline
I would like to remind you again that the title form is surely required. If you do not follow that style, we would disregard the Email.
: South Korea Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
Subject field: IT (Information Technology)
Quoting deadline: Aug 24, 2019 15:00 GMT
Delivery deadline: Aug 25, 2019 15:00 GMT
Over 5-year experience
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board
outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.5
out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.