Job closed
This job was closed at Jan 28, 2021 09:03 GMT.

Quill Content - freelance Vietnamese editorial reviewer

Job posted at: Jan 25, 2021 16:50 GMT   (GMT: Jan 25, 2021 16:50)
Job approved and potential candidates notified at: Jan 25, 2021 17:47 GMT

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Checking/editing

Languages: Vietnamese

Job description:

Freelance Vietnamese reviewer - Quill Network

Role details

Quill is currently looking for a Vietnamese reviewer to join the Quill Network and help us with the set-up phase for a project with one of our online fashion clients.

As Vietnamese reviewer, you will be responsible for upholding Quill’s editorial standards for written content across samples, testing, training and projects in Vietnamese. You will assess quality, make recommendations to improve editorial standards as appropriate and implement those recommendations.

Who you are:


- You have professional experience translating, copywriting and editing digital - - content to an exceptionally high standard
- Ideally, you’ll have experience creating testing and training materials for translators or writers in Vietnamese
- Ideally, you’ll have led a freelance team to produce high-quality content is a fast-paced environment

Key skills

- You can edit with impeccable attention to detail
- You are able to objectively evaluate the quality of written content
- You are a strong communicator
- You are tech proficient and able to adapt quickly to using new tools

About Quill

Quill is the leading Primary Content production platform for ecommerce businesses.

We produce Primary Content – the critical pre-purchase information that drives online performance, such as product and category descriptions and buying, how-to and destination guides – for global brands including Tommy Hilfiger, Argos, Google, eBay, Farfetch, Dunhill, John Lewis and Louis Vuitton.

To apply, please complete the Google Form attached linked below, providing as much detail as possible: [HIDDEN]

Poster country: United Kingdom

Service provider targeting (specified by job poster):
Membership: Non-members may quote after 12 hours
info Marketing
info Preferred native language: Vietnamese
Subject field: Internet, e-Commerce
Quoting deadline: Feb 27, 2021 00:00 GMT
Delivery deadline: Mar 29, 2021 00:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Contact person title: Head of Acquisition

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of translator training courses.
SDL MultiTerm 2021
By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

Your current localization setting


Select a language

  • All of
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search