Translation and Interpreting Jobs - ProZ.com Job Postings

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Source language: → Target language:

Fields:

Location: LWA: (members-only)

Posted:

Search term (optional):

Types:

Translation Interpreting Potential

Show only COVID-related jobs

Status:

Job expiration:

Confidentiality level:

Display: Jobs/page: Font size:

Basic search mode | View all

Time	Languages	Job details	Posted by Outsourcer affiliation	Outsourcer LWA avg	Status
1 2 3 4 5 6 Neste Siste
19:21	Kurdish to English	Subtitle Translation: English into Kurdish Translation, Checking/editing, Subtitling, Captioning, Subtitling, Checking/Editing/QC, Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
19:21	English to Haitian-Creole	30k English to Haitian Creole Medical/Marketing Translation	Professional member	No record	Contact directly
19:16	Hebrew to English	Hebrew to English Medical Report, 2200 words Translation Members-only until 07:16 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
18:22	English to Chinese	Trad Chinese Revisers Located in USA Checking/editing (Potential) Software: memoQ, MemSource Cloud Country: United States	ProZ.com Business member LWA: 4.7 out of 5 ProZ.com Business member	4.7	Contact directly
18:08	German to English English to German	Regular translation of documents from English to German and Vice versa Translation	Professional member	No entries	Contact directly
17:55	Lao to English	2 TV Clips, <1 minute Translation, Transcription Members-only	Professional member LWA: 4.5 out of 5	4.5	Contact directly
17:53	English to Slovenian	Food packaging translation, 500 words, Wordfast Pro 3, EN>SL Translation, Checking/editing Members-only until 17:53 Feb 26	ProZ.com Business member LWA: 4.9 out of 5 ProZ.com Business member	4.9	0 Quotes
16:58	English to Danish	Technical Text Into Danish Translation Software: MemSource Cloud Members-only until 04:58 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	4 Quotes
16:56	Hebrew to English	Hebrew - English US, 1500 words translation + 800 words proofreading, Medical Translation	ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member	5	5 Quotes
16:51	French to Japanese Japanese to French	translation for a Japanese magazine Translation Members-only	Professional member LWA: 5 out of 5	5	2 Quotes
16:45	English	Proofreading & Testing - 15-20h/week until December - Canadians based in US Other: Proofreading, testing Members-only until 04:45 Feb 26	ProZ.com Business member LWA: 4.6 out of 5 ProZ.com Business member	4.6	Contact directly
16:45	English to Fijian Fijian to English	Fijian Translators Needed! Translation, Transcription Members-only	ProZ.com Business member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business member	5	0 Quotes
16:45	German to Spanish	Traducción jurada de certificado universitario Translation Country: Spain Members-only until 16:45 Feb 26	Professional member	No record	1 Quotes
16:41	English to Norwegian English to Norwegian (Bokmal) English to Norwegian (Nynorsk) German to Norwegian (Nynorsk) German to Norwegian (Bokmal) 1 more pairs	EN/DE > NO, technical, IT, general, medical translators and editors Translation, Checking/editing, MT post-editing	Blue Board outsourcer LWA: 4.9 out of 5	4.9	Contact directly
16:38	Spanish to Kannada	Spanish to Kannada (India)subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
16:35	Spanish to Javanese	Spanish to Javanese (indonesian) subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
16:25	Catalan	TRANSCRIPCIÓN, AUDIO, 69 MIN. CATALÁN Transcription Software: SDL TRADOS, Microsoft Word	Blue Board outsourcer LWA: 3.6 out of 5	3.6	Contact directly
16:17	English to Finnish	470 words - MT POST-EDITING - Finnish native - Printing devices Translation Members-only until 04:17 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	3 Quotes
15:54	English to Portuguese English to Polish English to Dutch English to Russian	Medical market research translation Translation (Potential) Members-only until 03:54 Feb 26	Blue Board outsourcer	5	Contact directly
15:51	English to Spanish	QC for Healthcare Accounts Subtitling, Checking/Editing/QC Members-only until 03:51 Feb 26	ProZ.com Business Plus member LWA: 5 out of 5 ProZ.com Business Plus member	5	Contact directly
15:41	English to Greek Spanish to Greek French to Greek	In-house Translator Translation, Checking/editing Software: SDL TRADOS Members-only until 03:41 Feb 26	Blue Board outsourcer	No entries	Contact directly
15:36	Turkish to English	Turkish to English translation job Translation Members-only until 03:36 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 4.8 out of 5	4.8	Closed
15:28	English to Japanese English to Chinese English to Korean	Medical market research translation Translation (Potential) Members-only until 03:28 Feb 26	Blue Board outsourcer	5	Contact directly
15:28	English to Haitian-Creole English to Korean	400 words general text Translation	Professional member	5	Closed

15:24	English to Korean	English-Korean marketing translators for long term cooperation Translation, Checking/editing, MT post-editing Country: South Korea Members-only until 03:24 Feb 26	Blue Board outsourcer	No entries	Contact directly
15:20	Arabic to French	Document médical - AR-FR - 2 600 mots Translation Members-only until 03:20 Feb 26	Blue Board outsourcer	5	13 Quotes
15:07	English to Dutch	Need Dutch Subtitlers with Previous Experience Subtitling, Captioning Members-only until 03:07 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 4.1 out of 5	4.1	Contact directly
15:05	Spanish to English	Honduran asylum claim in UK - can you help? Translation Members-only until 03:05 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Closed
14:55	Polish to English	Stała współpraca w charakterze tłumacza/weryfikatora/postedytora Translation, MT post-editing Members-only until 02:55 Feb 26	Logged in visitor	No record	Contact directly
14:53	English to Danish	Translation opportunity with thebigword Translation (Potential) Members-only until 02:53 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 3.7 out of 5	3.7	Contact directly
14:43	Spanish to Japanese	Spanish to Japanese subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
14:42	English to Finnish	Looking for English to Finnish Translator. Transcription	Professional member LWA: 4.7 out of 5	4.7	Past quoting deadline
14:42	Spanish to English	Honduran asylum claim in UK - can you help? Translation Country: United Kingdom Members-only until 02:42 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
14:41	Spanish to Icelandic	Spanish to Icelandic subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
14:22	Gujarati to English	30-minutes of Gujarati transcription Transcription	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
14:12	Hausa to English Swahili to English	ENGLISH NATIVE SPEAKER FOR TRANSLATION: HAUSA to ENGLISH and SWAHILI to ENGLISH Translation Members-only until 02:12 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 4.7 out of 5	4.7	3 Quotes
14:11	Estonian to Bulgarian Estonian to Czech Estonian to Danish Estonian to German Estonian to Greek 3 more pairs	BIG PROJECT - Eestonian to all EU languages Translation	Blue Board outsourcer LWA: 2.9 out of 5	2.9	Contact directly
13:57	Macedonian to English Ukrainian to English Turkish to English Polish to English Azerbaijani to English 1 more pairs	Football translations - EURO 2020 - Various languages Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
13:56	English to Icelandic	Need native Icelandic translation Translation	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
13:45	French to Czech	Manuál a prohlášení o shodě k vibračnímu sítu Translation Software: SDL TRADOS, Microsoft Word Country: Czech Republic	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Past quoting deadline
13:19	Spanish to Hungarian	Spanish to Hungarian subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
13:17	Spanish to Hindi	Spanish to Hindi subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
13:14	Spanish to Hebrew	Spanish to Hebrew subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
13:12	English to Italian	Manager Translation Members-only until 01:12 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 5 out of 5	5	Contact directly
13:09	Spanish to Greek	Spanish to Greek subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential)	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
13:05	English to Dutch	Freelance Localization Expert for Dutch Audience (m/f/d) Checking/editing Members-only until 01:05 Feb 26	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No record	Contact directly
13:05	Spanish to German	Spanish to German subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential) Members-only until 01:05 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
13:03	Spanish to French	Spanish to French (Canada) subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential) Country: Canada Members-only until 01:03 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
13:01	English to Danish	Freelance Localization Expert for Danish Audience (m/f/d) Checking/editing Members-only until 01:01 Feb 26	ProZ.com Business member ProZ.com Business member	No record	Contact directly
13:00	Spanish to French	Spanish to French (Parisian) subtitler needed. Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation (Potential) Country: France Members-only until 01:00 Feb 26	Blue Board outsourcer LWA: 4 out of 5	4	Contact directly
1 2 3 4 5 6 Neste Siste

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).

You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

Your current localization setting

Select a language

NEW ⇒ ⇒ Try a modernized version of the job listing page

googletag.cmd.push(function() { googletag.display('Sovrn_ProZ_2020_200x200'); }); Translation industry jobsJobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language

Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.