Medlem siden Sep '12

Språk personen jobber i:
English to Swedish
Swedish (ettspråklig)
English (ettspråklig)

J.M. Hernegren
Chartered Linguist

Sweden
Lokal tid: 22:09 CEST (GMT+2)

Morsmål i: Swedish Native in Swedish
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
8 positive reviews
Brukermelding
I guarantee high-quality work delivered on time.
Kontotype Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verifisert medlem
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Tjenester Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Copywriting
Ekspertise
Spesialiserer seg på:
Tourism & TravelSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Marketing / Market ResearchPoetry & Literature
Cinema, Film, TV, DramaHistory
Advertising / Public Relations

KudoZ-aktivitet (PRO) Poeng på PRO-nivå: 144, Besvarte spørsmål: 64, Stilte spørsmål: 13
Payment methods accepted Visa, PayPal, Skrill, Wire transfer, Check | Send a payment via ProZ*Pay
Erfaring År med oversettelseserfaring: 8. Registrerte seg på ProZ.com: Jun 2011. Ble medlem: Sep 2012.
Akkrediteringer English to Swedish (Chartered Institute of Linguists, verified)
Medlemskap CIOL
Programvare Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
Gjennomførte opplæringsøkter Trainings
Yrkesmessige metoder J.M. Hernegren støtter ProZ.com's Profesjonelle retningslinjer (v1.1).
Bio


zqkbhwqx0gwscxrdlsme.png

Diplomas and certificates:


Chartered Institute of Linguists (London)
Diploma in Translation (DipTrans)
Certificate in translation of a general text
Certificate in translation of literature
Certificate in translation of social science (Distinction)

Certified PROs.jpg

Denne brukeren har tjent KudoZ-poeng ved å hjelpe andre oversettere med PRO-nivå uttrykk Klikk på totale poeng for å se på oversatte uttrykk

Totale poeng opptjent: 167
Poeng på PRO-nivå: 144


Språk (PRO)
English to Swedish144
Topp generelle felter (PRO)
Other74
Art/Literary26
Bus/Financial24
Tech/Engineering12
Science4
Poeng i 1 felt til >
Topp spesifikke felter (PRO)
Sports / Fitness / Recreation19
Finance (general)16
Poetry & Literature16
Marketing / Market Research12
Media / Multimedia10
Cinema, Film, TV, Drama9
Mechanics / Mech Engineering8
Poeng i 10 felt til >

Se alle opptjente poeng >
Nøkkelord: Native, certified, swedish, literature, music, experience, skilled, history, marketing, social, sciences, transcreator, tourism, travel, transcreation, turism


Profil sist oppdatert
Jul 5



More translators and interpreters: English to Swedish   More language pairs



Your current localization setting

Norwegian

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search