This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio, XTM
Bio
* Professional Credentials: PharmD in China & PhD in Pharmaceutical Science in USA
* Native Chinese (Mandarin/Simplified) Speaker
* Professional proficiency in English & Chinese (Simplified & Traditional)
* Language Pairs: En<>Zh_(CN, TW, HK, SG)
* Specialization: medical science, pharmaceutical science, life science, biotech, data science, machine learning, AI, business, finance (stock trading, VC, IPO)
* Subjects: scientific journal paper, medical questionnaire, clinical trial protocol & report, patient outcome report, informed consent form, cognitive debriefing, medical device manual, life science marketing brochure; stock subscription agreement; IPO prospects, etc.
* Competent in CAT tools: Trados, memoQ, memSource, Wordfast, etc.
* Daily capacity: 4K
* Intangible qualifications: critical thinking & research ability, attention to details
* Slogan: Underpromise, overdeliver
Keywords: Pharmaceutical Science, clinical trial, medical history, medical report, patient outcome report, informed consent form, cognitive debriefing, medical device manual, medical marketing brochure, medical questionnaire. See more.Pharmaceutical Science, clinical trial, medical history, medical report, patient outcome report, informed consent form, cognitive debriefing, medical device manual, medical marketing brochure, medical questionnaire, life science, aging, longevity, diabetics, biotech, data science, machine learning, AI, game localization, website localization, software localization, finance, strock subscription, IPO prospects. See less.