3,191 registrants

SDL Trados Virtual event: Learn, discover & train with SDL experts

Search registrants

Results (3,191) (Members shown first)
Checked in Katarzyna Skroban 19+ys technical-media-socialsc Trados United Kingdom Native in Polish  Freelancer Bio: Interpreting and translating for about 6 years now, still in the process of learning about CAT tools, I find especially the new SDL Trados very helpful, although I do have plenty doubts and questions regarding some features and formatting. My first virtual conference.
Checked in SoniaMartin (X) In time! France Native in Spanish  Freelancer Bio: Translator Message: Hi! I look forward to chatting with you!
Checked in Vesna Dejanović Medical, Economics, Business, General Bosnia and Herzegovina Native in Croatian , Bosnian  Freelancer Bio: B.A. English language and literature, University of Banja Luka, Bosnia and Herzegovina. Sworn court translator.
Checked in asantobu Translator and Systems Engineer Native in Spanish  Freelancer OTHER-IES Lenguas Vivas Juan Ramon Fernandez, 17 years of experience
Checked in Adjo Agbossoumonde Bridging the Gap of Language Barrier United States Native in Ewe , French (Variants: Canadian, Standard-France)  Freelancer Bio: Experienced Translator/Interpreter, English-French/French-English Skilled Over-the-Phone Interpreter Message: As a new user, I am looking forward to learning more about Trados Suite 2011
Checked in upout linguist, CAT, NLP, TESOL United States Native in Chinese  Freelancer PHD-University at Buffalo, USA, 23 years of experience
Checked in Mohammad AbulEla Native in Arabic  Freelancer and outsourcer Bio: Founder and president of OpenComm. OpenComm is an under construction company aims to facilitate and promote, nationally and internationally, cultural, political, business, media, and social communications. I am 56 years old. Business Developer since about 37 years ago. ...Political and social activist since 40 years ago. Freelancer translator, specialized, mainly, in translating patents, communication (business, politic, media, culture communication). Interesting in inventions since my boyhood as I was a member in the Science Clubs of AlAhram Newspaper (the largest national newspaper in Egypt) and practiced researching on communications, radio telescopes and radio astronomy under the direct supervision of PhD Mahmoud ElMosallamy (the head of the Institute of Meteorology 1972) More Less Message: It is honor and pleasure to be an attendee within you. Looking to build and develop long term relationship with you. Warm Wishes for all. M. AbulEla
Checked in Rosa Carvajal Raymond Specialized translations. Peru Native in Spanish (Variants: Peruvian, Latin American)  Freelancer Bio: English<>Spanish Free-lance Message: Hi to everyone!
Checked in Maria Gisella Gamez Effectiveness and integrity Argentina Native in Spanish  Freelancer Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), GD-Traductora Pública Nacional de Inglés e Italiano, CTPPC, 31 years of experience
Checked in Ralph Schusler Can do! Native in English  Freelancer and outsourcer Message: Saludos! Как дела? Wie gehts?
Checked in Irene Sánchez Almagro DE, EN, CA>ES Translator Native in Spanish  Freelancer MA-Universidad de Alcalá de Henares, 19 years of experience
Checked in alraji accuracy delivery fluency Native in English , Urdu  Freelancer 19 years of experience
Checked in rcr7 (X) Native in Dutch  Freelancer
Checked in Mariusz Stepien IT/HoReCa/ConsumerElectronics+OCR expert Poland Native in Polish  Freelancer OTHER-Uniwersytet im. A. Mickiewicza (Poznań, PL), BST, 20 years of experience
Checked in Piotr Hink Economic translations Native in Polish
Checked in Max Leite Patent and literature specialist. Native in Portuguese  Freelancer Brasillis Idiomas, Universidade Estácio de Sá, 10 years of experience
Checked in taniabeatbabel
Checked in Carla Araújo Translator and Subtitler Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal)  Freelancer Universidade Nova de Lisboa, Portugal, BA-Universidade Nova de Lisboa, ATAV – Associação Portuguesa de Tradutores de Audiovisuais, 26 years of experience
Checked in Julie Goniwich Japanese to English Translator Japan Native in English (Variant: US)  Freelancer Bio: Japanese to English translator.
Checked in teresa_franco Italy Native in Italian  Freelancer Bio: Translator german-italian, english-italian medicine, law, tourism, constructions and a lot more
Checked in Elzbieta Petlicka (X) Localization Professional United States Native in Polish  Freelancer IELTS, Uniwersytet Gdański / Universität Danzig / University of Gdańsk, MA-University of Edinburgh & University of Gdańsk, 17 years of experience
Checked in LogosSTI (X) Evangelical Christian Translations United States Native in Spanish , English  Bio: Evangelical Spanish translator with over 15 years experiencie adapting the riches of the Gospel of Jesus Christ for the Christian church. Founder of Logos Spanish Translations and Interpretations LLC https://sites.google.com/site/logosspanishtranslations/ "In the begi...nning was the Word." «En el principio era el Verbo». More Less Message: Greetings to all of you from the Peach State, Georgia, in Metro Atlanta!
Checked in Ren song Native in Chinese  Freelancer MA-National University of Singapore, 14 years of experience
Checked in SCK United Kingdom Freelancer Bio: Recent Graduate seeking to hone translation skills and keep up to date with latest news/events in industry Message: This event looks really interesting - first time participant in this kind of thing, so look forward to it.
Checked in Karin Hinsch Spain Native in German (Variant: Germany)  Freelancer German Courts, German Chamber of Trade and Industry, OTHER-Geprüfte Übersetzerin, ermächtigt durch das Landgericht Hannover, BDÜ, 29 years of experience
Checked in Alexey Larin Quality - job number one. Belarus Native in Russian  Freelancer 21 years of experience
Checked in wambat Australia Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)  Freelancer Bio: Frelance Translator and librarian Message: I am glad to get to know the system and people who are also translating.
Checked in Naoki Namihira Native in Japanese  Freelancer 13 years of experience
Checked in Keith C Experienced, published translator United States Native in English  Freelancer Bio: Retired professor specializing in literary translations from French and Spanish to English
Checked in Allan MacVicar United States Native in English  Freelancer BA-Glendon College School of Translation, York University, Toronto, 29 years of experience
Checked in izaga Brazil Native in Portuguese  Freelancer 15 years of experience
Checked in ALEXANDRE NEVES The Most Skilled, 25 Years in Medicine Brazil Native in Portuguese  Freelancer UNIVERSITY OF MICHIGAN, 44 years of experience
Checked in Eva Vail Fast and reliable translation United States Native in Czech  Freelancer MA-University of Economics Prague, 16 years of experience
Checked in gunta_de Accuracy and style Native in Latvian  Freelancer University of Latvia, 26 years of experience
Checked in NicoleL Professional - Meticulous - Precise United Kingdom Native in English  Freelancer Nottingham, Chartered Institute of Linguists, BA-BA (Hons) Modern Languages with Linguistics, Nottingham Trent University, 17 years of experience
Checked in Jaume Verders-Ferrer knowledge straight from the battlefield United Kingdom Native in Catalan , Spanish  Freelancer Chartered Institute of Linguists, OTHER-IOL
Checked in cumlingua Bio: We combine marketing & copywriting experience with translation services for all European languages. Message: I'm new to PROZ and so welcome any tips on how SDL Trados can help our growing group of translators. There are currently 8 of us plus freelancers.
Checked in Wiriya Medical and health science translator Native in Thai  Freelancer PHD-University of North Carolina at Chapel Hill, USA, 16 years of experience
Checked in Pedro Ernesto Freelancer Bio: translator and interpreter since 1970. Bachelor in Information Sciences and Bibliotechology, Degree in Information Management and in Marketing
Checked in Caroline Rauta Brazil Native in Portuguese  Freelancer Bio: Currently I am a PhD student in Translation Studies. I have experience as English Teacher, Distance Education Tutor and freelance translator. I have already translated some tourism texts and news.
Checked in LouF Native in Spanish  Freelancer Message: Hi there, I wasn't very sure about being able to attend, but... I made it !
Checked in erkehan The end justifies the words/means. Türkiye Native in Turkish  Freelancer Notary Public in İzmir/Turkey, TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), OTHER-FH-Köln, Sprachen, 42 years of experience
Checked in Ana Rubio Because language matters Spain Native in Spanish  Freelancer Universidad de Granada, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, BA-Universidad de Granada, ASETRAD, 17 years of experience
Checked in lingoas seamos serios :-) Germany Native in Spanish , Galician  Freelancer German Courts, MA-Universidad de Sevilla, BDÜ, 26 years of experience
Checked in Deborah Lee (X) Certified Mandarin English Interpreter Taiwan Native in Chinese (Variant: Traditional)  Freelancer Bio: I am a native Mandarin speaker and fluent in English with the English to Chinese & Chinese to English consecutive interpretation certificate since 1996. I've been working on translation since 2003 summer. Message: Hello Everyone, Hope we can find practical idea for our business.
Checked in lola_diez Freelancer
Checked in one_world Russian Federation Native in Russian  Freelancer 24 years of experience
Checked in Carlien Feliks Affordable professional translations Italy Native in Dutch  Freelancer 21 years of experience
Checked in Nerina Fongi your project in Spanish Native in Spanish  Freelancer Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, BA-I.E.S. "Olga cossettini" , colegio de traductores de la Provincia de Santa Fe, 26 years of experience
Checked in Pamela Cruz Also Subtitling & Linguistic Screening! Chile Native in Spanish (Variants: Latin American, Chilean)  Freelancer Pontificia Universidad Católica de Chile, Colegio de Traductores e Intérpretes de Chile , OTHER-Pontificia Universidad Católica de Chile, None, 31 years of experience