730 registrants

Networking event for Poetry & Literature translators

Aug 7, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:730


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (730) (Members shown first)
Checked in
Sales Admin Contact directly
Native in English Native in English
Freelancer
Message: testing 123
Checked in
Drew MacFadyen Contact directly
www.proz.com/advertising
United States
Native in English Native in English
Freelancer
American Translators Association, Consorzio interuniversitario Italian Culture on the Net, 10 years of experience
Ma.Elena Carrión de Medina Contact directly
Reliable, high-quality translation!!
Ecuador
Native in Spanish 
Freelancer
Universidad Técnica Particular de Loja, BA-UTPL (Private Technical University of Loja), ATA, IAPTI, 25 years of experience
Vadim Yermolenko Contact directly
Quality you can rely on
Ukraine
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Freelancer
Dniprodzerzhynsk State Technical University, MA-St Petersburg School of Conference Interpreting and Translation, 17 years of experience
cioccolata Contact directly
Italy
Native in Italian Native in Italian
Freelancer
University of Messina, 10 years of experience
P.L.F.Persio Contact directly
Nulla dies sine linea
Netherlands
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
University of Cambridge, ESOL, Università degli Studi di Torino, BA-University of Turin, 34 years of experience
Claudia Gill (X) Contact directly
Reliable and qualified translator !
Belgium
Native in French Native in French
Freelancer
Institut Supérieur de Traducteurs et Interprètes, MA-ISTI
Vitor Visconti Contact directly
The good work begins with your contact
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
OTHER-NYU
Samantha Payn Contact directly
Legal, insurance and marketing
United Kingdom
Native in English (Variant: British) Native in English
Freelancer
Bio: 20 years translation experience, including periods of residence in my source language country.
Message: I particularly enjoy the challenge of translating song lyrics.
Noel Brizuel (X) Contact directly
Accuracy, reliability, and punctuality
Mexico
Native in Spanish (Variant: Mexican) Native in Spanish, English (Variant: US) Native in English
Freelancer
BA-Centro de Desarrollo Integral Arboledas, 10 years of experience
cmmlws Contact directly
Reliable translation partner
India
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi
Freelancer and outsourcer
GD-Instituto Hispania, ITAINDIA
Karolina Maria Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-Adam Mickiewicz University, 10 years of experience
alex suhoy Contact directly
English to Ukranian translator specializ
Ukraine
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
MISIS, GD-#5, JTP
Lea Lozančić Contact directly
EU Conference Interpreter
Croatia
Native in Croatian Native in Croatian, Italian Native in Italian
Freelancer
Sapienza - Università di Roma, University of Zagreb , OTHER-Postgraduate studies in Conference Interpreting, Association of Court Interpreters and Translators, United Nations Volunteers, 10 years of experience
Amir Heydari Bateni Contact directly
You need experience, I have it!
Iran
Native in Farsi (Persian) Native in Farsi (Persian), Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
Islamic Azad University (IAU), BA-Azad University of Lahijan - Iran, 12 years of experience
Gulnara Krokhaleva Contact directly
Translator & Civil Engineer
Spain
Native in Russian 
Freelancer
Málaga Sí, Spanish language School, C1. Malaga, GD-Bashkir State Pedagogical University named after M.Akmulla, Faculty of Foreign Languages, 12 years of experience
AdrianaCarriero Contact directly
EN>IT, FR>IT, ES>IT
Italy
Native in Italian 
Freelancer
UNISA, MA-unisa, 9 years of experience
Hope Farmer Contact directly
Business, Technical, Medical
Spain
Native in English 
Freelancer
Bio: I am a very avid reader and excelled at writing in school and college. Now I am working as a translator and I would be interested in what it takes to translate works of literature.
José Ángel Alonso Contact directly
Quality translations always on time
United States
Native in Spanish 
Freelancer
Bio: Doctoral student at Barcelona University, translator of Paolo Giovio and Jeffrey Tucker's works into Spanish.
Message: I live in the Valley!
Maria Mastruzzo Contact directly
My experience, your advantage
Australia
Native in Spanish (Variant: Latin American) 
Freelancer
National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Daguerre Institute, NAATI, 31 years of experience
Kapil Swami Contact directly
Software and app localization expert
India
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Shuddha) 
Freelancer
Bio: I am Hindi translator based in New Delhi. I have experience of 6 years now in working almost all leading domains i.e. Medical, Legal, Business, Automobile, Tourism, Software localization, literature.
Message: Welcome to everyone!
Hendarto Setiadi Contact directly
Penerjemah - Translator - Übersetzer
Indonesia
Native in Indonesian 
Freelancer
HPI, 34 years of experience
DLyons Contact directly
Sin sorpresas. No surprises.
Ireland
Native in English 
Freelancer
Bio: M. Phil in Literary Translation.
esther tanuadji Contact directly
Harvard Educated. NAATI Accreditation Pe
Indonesia
Native in Indonesian Native in Indonesian, English Native in English
Freelancer
Camb ESOL, Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), OTHER-Harvard University, 14 years of experience
BEPS Contact directly
Translators you can rely on.
Serbia
Saifollah Mollaei Contact directly
MA in Translation, native Persian
Iran
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi), Farsi (Persian) Native in Farsi (Persian)
Freelancer
Islamic Azad University, MA-Islamic Azad University, Bandar Abbas Branch, 15 years of experience
Melanie Wittwer Contact directly
New Zealand
Native in German 
Freelancer
Bio: Currently writing a PhD on Margaret Mahy in German translation
Russell Jones Contact directly
Also an Architect and Property Manager
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
APU University Cambridge UK, BA-APU Cambridge, Royal Institute of British Architects, 18 years of experience
t.translator (X) Contact directly
MA in English Language and Literature
Turkey
Native in Turkish 
Freelancer
MA-Universitat Autonoma de Barcelona, 14 years of experience
Mariana Harriague Contact directly
Accurate, reliable and fast
United Kingdom
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Inst. Lenguas Vivas (Buenos Aires, Argentina), BA-Inst. Superior de Enseñanza en Lenguas Vivas, 31 years of experience
SigneLang (X) Contact directly
Accuracy - Flexibility - Quality
Sweden
Native in Danish Native in Danish
Freelancer
Malgorzata Potrzyszcz Contact directly
So trovare le parole giuste
Italy
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Jagiellonian University, Cracow, UNESCO Chair, University of Warsaw, OTHER-Postgraduate diploma in Specialized Translation (Jagiellonian University), AITI, TEPIS, 11 years of experience
ANNE MARIE JACKSON Contact directly
Russian-to-English translator
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Bio: Freelance literary translator from Russian into English
AleTolj Contact directly
Broad experience in SUB and DUB
Native in Spanish 
Freelancer
Lenguas Vivas J. F. Kennedy, OTHER-J.K. Kennedy, 21 years of experience
ria ulfah ardhiyani Contact directly
Indonesian & Javanese
Australia
Native in Indonesian Native in Indonesian, Javanese Native in Javanese
Freelancer
Bahtera Mailing List for Translators, The Association of Indonesian Translators (No. HPI-01-11-0397), 14 years of experience
Adeleh Jahedi Contact directly
Professional, Finance, Law, Business, IT
United Kingdom
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi), Farsi (Persian) Native in Farsi (Persian)
Freelancer
Islamic Azad University (IAU), BA-Lahijan Azad University, IRAN, 12 years of experience
davidmrosenfeld Contact directly
Japanese-English Translation
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: PhD in modern Japanese literature
Currently working as technical translator
Message: I hope to continue my literary translation work, although I assume it will be as a labor of love...
Barbara Cochran, MFA Contact directly
Laudable Lady Linguist
United States
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: Published translator of about 20 books from French, Spanish, Italian, and Portuguese into American English, my native language.
Daniel Gonzalez Contact directly
Business, Marketing, SEO, Tourism
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
14 years of experience
amanda solymosi Contact directly
mainly literature
Hungary
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: Translating literature from Hungarian to English
Message: It will be interesting to share 'tricks of the trade'
Alexandra Gol Contact directly
Russian Federation
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Freelancer
9 years of experience
Nenad Trpovski Contact directly
Fast, accurate, flexible
Portugal
Native in Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
Bio: BA Faculty of Philology, Italian and Portuguese language and literature, Skopje, Macedonia.
Message: Translating poems and short stories from Italian and Portuguese to Macedonian language.
María Begoña Martínez Pagán Contact directly
+15 years in tech, biz, net, art, NGOs
Spain
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Latin American, Nicaraguan) Native in Spanish
Freelancer
University of Granada, MA-University of Granada, ASETRAD, 17 years of experience
Alexandra Schneeuhr Contact directly
Translation–Localisation–Transcreation
Cyprus
Native in Russian 
Freelancer
Bio: A poet. A linguist. A literary translator since 1996.
Metissa Andr (X) Contact directly
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: Free-lance translator with a Master's degree from the ESIT and a background in Literature and Humanities.
Rafael Pescarolo de Carvalho Contact directly
ATA Certified Member - EN > PT-Br
Austria
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Universidade Federal do Paraná, OTHER-UFPR - Universidade Federal do Paraná, ATA, ABRATES, 12 years of experience
maria grazia fumagalli Contact directly
Respect & Understanding of Wor(l)ds
Italy
Native in Italian 
Freelancer
CTP Certification by Global Translation Institute, BA-Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, 14 years of experience
Sofia Englund Contact directly
Transcreation & Copywriting
Sweden
Native in Swedish 
Freelancer
Dalarna University, BA-Griffith University: Brisbane, Australia, SFÖ
Verónica Sabalete Contact directly
Passion for translation is my drive
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universitat de Valencia, MA-Universitat Jaume I, 9 years of experience
Monika Nowic (X) Contact directly
With passion for Words
Native in Polish 
Freelancer
The University of Bielsko-Biala, MA-The University of Glasgow, ITI, 10 years of experience









Your current localization setting

Norwegian

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search