Interpreters » English to Swedish » Tech/Engineering

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Comunicare Srl Native in Italian	Automotive / Cars & Trucks, Computers (general), Medical: Cardiology, Automation & Robotics, ...
2	Joanna Dietinger Native in Swedish , German	Ships, Sailing, Maritime, SAP, Telecom(munications), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
3	Joel Arnesen Native in Swedish	Internet, e-Commerce, Textiles / Clothing / Fashion, Transport / Transportation / Shipping, Automotive / Cars & Trucks, ...
4	Gustaf Eriksson Native in Swedish	Professional, Fast, Flexible, Wide range of interests, Expertise in Healthcare
5	Mia Olsson Native in Swedish	english-swedish translator, translator, EN-SE translator, EN-SE, subtitling, music, administration, business administration, user manuals, translation, ...
6	Tess Whitty Native in Swedish	translation, transcreation, editing, proofreading, English, Swedish, software, swedish translation, swedish localization, swedish transcreation, ...
7	Kristian Vike Pedersen Native in Norwegian , Norwegian (Bokmal)	Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
8	newtranslati Native in English	Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
9	Jessica Turesson Native in Swedish	english, french, swedish, translation
10	Ellinor LEDGER Native in Swedish	Textiles / Clothing / Fashion, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, Surveying, ...
11	Robert Block Native in Swedish	Very experienced and reliable translator
12	Scantext Native in Danish , Swedish	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
13	Anne-Marie Nygren Native in Swedish	Automotive / Cars & Trucks, SAP
14	Tobias Bergius Native in Swedish (Variants: Ångermanländska, Rikssvenska)	international relations, politics, ngo, political science, social sciences, human rights, migration, immigration, non-profit, social justice, ...
15	Kristín Kristjánsdóttir Native in Icelandic	Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
16	Miika Korkatti Native in Finnish , Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Finlandssvenska)	Telecom(munications), Computers (general), IT (Information Technology)
17	maker Native in Swedish	Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
18	Emelie Stöckel Native in Swedish	Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia
19	Maria L Native in German , Swedish	Automotive / Cars & Trucks, Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Engineering (general), ...
20	Bjorn Pilstrom Native in Swedish	Swedish, English, medical, pharmaceutical, device, compliance

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.