Freelance translators » din catalană în engleză » Medical » Medical: Asistenţă medicală » Page 1

Below is a list of din catalană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Medical: Medical: Asistenţă medicală. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

65 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paul Murga
Paul Murga
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
2
Carol Geraldine Chua Yu
Carol Geraldine Chua Yu
Native in tagalog Native in tagalog, engleză Native in engleză
translator, freelance, freelancer, freelance translator, English translator, English freelance translator, translation, translations, English translation, English translations, ...
3
Jacqueline Lamb
Jacqueline Lamb
Native in engleză Native in engleză
Spanish, French, Catalan, Portuguese, English translator, medical, pharmaceutical, life sciences, clinical trials, informed consent forms, ...
4
Helen Blair
Helen Blair
Native in engleză Native in engleză
catalan, medical, legal, general, spanish, french, literature, machinery, food and drink, menu, ...
5
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
6
ezpz
ezpz
Native in engleză (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
7
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in engleză Native in engleză
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
8
Sarah Davies
Sarah Davies
Native in engleză Native in engleză
Catalan, Spanish, English, Chartered Institute of Linguists, CIOL, SDL Trados, Translator, Language Flow Architect, Academic Editor, Style Reviewer, ...
9
InmaGarcia
InmaGarcia
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Valencian) Native in catalană
English, Spanish, Medical, Pharmaceutical, Translation, Transcription, Link Check, Proofreading, Overlays
10
Mariana Font
Mariana Font
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză, catalană Native in catalană
Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
11
Steven Kinnard
Steven Kinnard
Native in engleză Native in engleză
ArrayAstronomie şi spaţiu, Matematică şi statistică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
12
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in engleză (Variants: US, UK, Canadian, US South, British, Irish) Native in engleză
certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
13
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
14
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalană (Variant: Western) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
15
Nadine Michelle Ducca
Nadine Michelle Ducca
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
16
keelin feeney
keelin feeney
Native in engleză Native in engleză
Business, audits, human resources, occupational risk prevention, occupational, risk, prevention, technical, IT, information technology, ...
17
Helena Chavarria
Helena Chavarria
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Professional translator, Spanish to English professional translator, legal texts, traductor profesional, traductor español inglés, textos legales, marketing, turismo, tourism, localización, ...
18
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in franceză
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
19
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană (Variant: Central) Native in catalană
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
20
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in spaniolă Native in spaniolă
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere