Freelance translators » din catalană în engleză » Altele » Vinuri/Oenologie/Viticultură » Page 1

Below is a list of din catalană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Vinuri/Oenologie/Viticultură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

27 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
sasp
sasp
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
2
Alex Owen
Alex Owen
Native in engleză Native in engleză
spanish, catalan, marketing, market research, localisation, tourism, travel, hotels, degree, cosmetics, ...
3
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
4
Fiona Missett
Fiona Missett
Native in engleză Native in engleză
finance, legal, commercial, history, tourism, telecommunications
5
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
6
maryblack
maryblack
Native in engleză Native in engleză
public policy architecture tourism environment humanities
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayMedical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general), Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
8
Andrew Campbell
Andrew Campbell
Native in engleză Native in engleză
English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
9
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
10
Helena Chavarria
Helena Chavarria
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
Professional translator, Spanish to English professional translator, legal texts, traductor profesional, traductor español inglés, textos legales, marketing, turismo, tourism, localización, ...
11
Neil Morrison
Neil Morrison
Native in engleză Native in engleză
English, engels, inglés, inglês, Dutch to English, Nederlands naar Engels, Flemish, vlaams, Spanish to English translation, traduccion español al ingles, ...
12
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in engleză Native in engleză
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
13
Traci Williams
Traci Williams
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in engleză
ArrayMateriale (Mase plastice, ceramice etc.), Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, Medical: Asistenţă medicală, ...
14
Annette Christmas
Annette Christmas
Native in engleză Native in engleză
authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
15
Alex Russell
Alex Russell
Native in engleză (Variants: British, US) Native in engleză
french, english, spanish, catalan, translation, sport, football, FIFA, UEFA, proofread, ...
16
Emilie Delcourt
Emilie Delcourt
Native in engleză Native in engleză
Native English speaker (USA), Spanish, Catalan, literature, localization, transcreation, marketing, legal
17
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Psihologie, Nutriţie, Medical (general), ...
18
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in engleză Native in engleză
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
19
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in spaniolă, catalană (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalană
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
20
Simon Davies
Simon Davies
Native in engleză Native in engleză
spanish, catalan, english, translation, revision, proofreading, business, commerce, marketing, accounts, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere