Freelance translators » 英語 から アラビア語 » 社会科学 » 映画、TV、演劇 » Page 1

Below is a list of 英語 から アラビア語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 映画、TV、演劇 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

207 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Bolajoko Olugbile
Bolajoko Olugbile
Native in ヨルバ語 Native in ヨルバ語
 		English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
2
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
 		Array
3
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in アラビア語 Native in アラビア語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
 		arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
4
reem nuseibeh
reem nuseibeh
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
5
George Aziz
George Aziz
Native in 英語 Native in 英語, アラビア語 Native in アラビア語
 		Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
6
Laurence Louis
Laurence Louis
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Transcription, Religious, Christian translation, Electrical, Tourism, Holiday me, holidayme, touristic, hotels, vacations, ...
7
Hany Adel
Hany Adel
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		English<>Arabic, Translator, freelancer, proofreader, localizer, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, ヒンディー語 Native in ヒンディー語
 		Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
10
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
11
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
12
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
 		Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
13
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
14
Hugh Lester
Hugh Lester
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ...
15
midlocalize
midlocalize
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
16
Dr. KareemAddin Maklad
Dr. KareemAddin Maklad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, ...
17
Mohamed Amira
Mohamed Amira
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		English <> Arabic translator, executive and simultaneous interpreter
18
Ehssan Abou Daoud
Ehssan Abou Daoud
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Jordanian, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in アラビア語
 		English, Arabic, Translation, Legal, Technical, General, Media, Subtitling
19
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in アラビア語 (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE) Native in アラビア語
 		English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
20
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

英語 から アラビア語 freelance interpreters
アラビア語 to 英語 freelance translators
アラビア語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。