Freelance translators » din engleză în finlandeză » Tehnică/Inginerie » Page 2

Below is a list of din engleză în finlandeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

124 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Anna Kosunen
Anna Kosunen
Native in finlandeză Native in finlandeză
russian, finnish, english, localization, IT, EU
22
Jussi Kirjavainen
Jussi Kirjavainen
Native in finlandeză Native in finlandeză
english, manuals, software, robotics, localization, construction, translation, finnish, native finnish, information technology, ...
23
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in finlandeză (Variant: Standard-Finland) Native in finlandeză
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
24
Desmond O'Rourke
Desmond O'Rourke
Native in engleză Native in engleză
Finnish-English, English-Finnish, law, patents, discovery, deposition, business, medical, pharmaceutical, arts, ...
25
Tom Milian
Tom Milian
Native in japoneză Native in japoneză, norvegiană Native in norvegiană
ArrayComputere: Hardware, Computere: Software, Computere: Sisteme, Reţele, Electronică/Inginerie electronică, ...
26
Viola Isokallio
Viola Isokallio
Native in finlandeză Native in finlandeză
Translating, Finnish, Swedish, English, Spanish, French, German, e-Business, Marketing communications, Public relations, ...
27
Pauliina Kauppila
Pauliina Kauppila
Native in finlandeză Native in finlandeză
software, localization, IT, proofreading, editing, computers, Internet, app, smartphone, media, ...
28
Elina Harjanne
Elina Harjanne
Native in finlandeză Native in finlandeză
Finnish translator, patents, contracts, marketing, tourism, EU, technics, medical translator kielenkääntäjä, asioimistulkki, oikeustulkki, ...
29
Leena Kiehelä
Leena Kiehelä
Native in finlandeză Native in finlandeză
english, spanish, finnish, native, translation, interpreting, localization, experience, games, technology, ...
30
Henri Metsävuori
Henri Metsävuori
Native in finlandeză Native in finlandeză
finnish, spanish, computers, it, technology, software, hardware, marketing, contracts, subtitling, ...
31
Janne Keskisaari
Janne Keskisaari
Native in finlandeză Native in finlandeză
English, Finnish, Swedish, telecommunications, IT, information technology, history, geography, computers, Finnish native, ...
32
Alex Denver
Alex Denver
Native in engleză Native in engleză
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Computere: Software, Inginerie (general), Mecanică/Inginerie mecanică, ...
33
Kaisa Partanen
Kaisa Partanen
Native in finlandeză Native in finlandeză
ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Computere (general)
34
Marjo Valiaho
Marjo Valiaho
Native in finlandeză Native in finlandeză
Finnish, Finnish translator, Finnish translation, Finnish translations, English to Finnish translator, English to Finnish translation, French to Finnish translator, French to Finnish translation, localization, localisation, ...
35
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Medical: Cardiologie, Electronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), ...
36
Pia Pohjolainen
Pia Pohjolainen
Native in finlandeză Native in finlandeză
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, ...
37
Jenni Pakula
Jenni Pakula
Native in finlandeză Native in finlandeză
english, finnish, russian, swedish, translation, education, technology, manual
38
Eija Teppo
Eija Teppo
Native in finlandeză Native in finlandeză
literary, technology, author, general interest, agriculture, information technology, nutrition, health care, web sites, IT, ...
39
Tero Mansikka
Tero Mansikka
Native in finlandeză Native in finlandeză
english, finnish, subtitling, movies, series, software, localization, computers
40
Taija Hyvönen
Taija Hyvönen
Native in finlandeză Native in finlandeză
translation, proofreading, editing, Finnish, English, Russian


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere