Freelance translators » din engleză în suedeză » Artă/Literatură » Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională » Page 1

Below is a list of din engleză în suedeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

44 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in suedeză Native in suedeză, italiană Native in italiană
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
2
Helen Young
Helen Young
Native in suedeză Native in suedeză
Swedish, insurance, life insurance, business, funds, management, contracts, general, proof-reading, copy writing, ...
3
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in suedeză Native in suedeză, engleză (Variants: British, UK) Native in engleză
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
4
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in suedeză Native in suedeză, norvegiană Native in norvegiană
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
5
Anna Hjalmarsson
Anna Hjalmarsson
Native in suedeză (Variant: Rikssvenska) Native in suedeză
Swedish, French, English, media, journalism, international, localization, transcreation, EU, literary, ...
6
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in suedeză Native in suedeză, spaniolă (Variants: Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Latin American, Bolivian, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Honduran, Canarian, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Guatemalan, Chilean, Mexican, Argentine, Paraguayan, Rioplatense) Native in spaniolă
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
7
Madeleine Schouw Infeldt
Madeleine Schouw Infeldt
Native in suedeză Native in suedeză
Array
8
Anna Hermerén
Anna Hermerén
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Topografie, Media/Multimedia, Medical (general), ...
9
Carina Nilsson De Rosa
Carina Nilsson De Rosa
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayAgricultură, Automobile/Maşini şi camioane, Construcţii/Inginerie civilă, Internet, Comerţ electronic, ...
10
Tobias Bergius
Tobias Bergius
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Ångermanländska) Native in suedeză
international relations, politics, ngo, political science, social sciences, human rights, migration, immigration, non-profit, social justice, ...
11
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chineză Native in chineză
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
12
Karin Hallberg
Karin Hallberg
Native in suedeză (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg) Native in suedeză
English to Swedish translator specialising in research and communication, English to Swedish proofreader specialising in research and communication, English to Swedish localiser specialising in research and communication, English to Swedish language consultant specialising in research and communication, English to Swedish subtitler, English to Swedish translator specialising in trade unions, English to Swedish proofreader specialising in trade unions, English to Swedish localiser specialising in trade unions, English to Swedish language editor specialising in trade unions, English to Swedish translator specialising in gender and masculinity studies, ...
13
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italiană Native in italiană, franceză Native in franceză
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
14
Gunilla
Gunilla
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayTelecom(unicaţii), Media/Multimedia, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Inginerie (general), ...
15
Ulrika Kilander
Ulrika Kilander
Native in suedeză Native in suedeză
swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...
16
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
17
Anne-Marie Nygren
Anne-Marie Nygren
Native in suedeză Native in suedeză
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, SAP, Medical: Instrumente
18
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in suedeză Native in suedeză
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
19
northspeech
northspeech
Native in islandeză Native in islandeză, germană (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in germană, norvegiană (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvegiană
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
20
Florian Burmeister
Florian Burmeister
Native in suedeză Native in suedeză
german, english, swedish, technology, software, laser, vacuum, chemistry, physics, spectroscopy, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere