Freelance translators » английский => шведский » Право/Патенты » Общественные науки, социология, этика и т.д. » Page 1
Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Общественные науки, социология, этика и т.д.. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
73 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayПитание, Литература и поэзия, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты, ...
|
2 |
|
automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
|
3 |
|
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
|
4 |
|
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
|
5 |
Erik WallaceNative in норвежский (Variant: Bokmål) ![Native in норвежский](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , английский (Variants: US, UK) ![Native in английский](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
|
6 |
|
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
|
7 |
Rasmus EdlundNative in шведский (Variants: Scanian / skånska, Rikssvenska) ![Native in шведский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
|
8 |
|
English, Italian, Swedish, EU-texts, government/politics, wine/oenology/viticulture, tourism, travel, food, dairy, ...
|
9 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Языкознание, Литература и поэзия, ...
|
10 |
|
Gardening, paper, carton board, forestry, agriculture, pets, dogs, cats, wine, food, ...
|
11 |
|
English, Swedish, translation, computers, technology, software, hardware, entertainment, video games, transcreation, ...
|
12 |
|
certified translator, certifierad översättare, engelsk-svensk översättare, svenska-engelska översättare, english-swedish translator, swedish-english translator english-swedish, swedish-english, danish-swedish, norwegian-swedish, engelska-svenska, ...
|
13 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
14 |
|
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
|
15 |
|
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
|
16 |
Ulrika LevanderNative in шведский (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Östgötska) ![Native in шведский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
Teaching, crochet, knitting
simplifying texts, summerise texts, native Swedish
|
17 |
|
Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
|
18 |
|
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
|
19 |
|
ArrayМедицина (в целом), Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Фармацевтика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
20 |
Alvar HugossonNative in шведский (Variants: Stockholm, Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg) ![Native in шведский](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
swedish, english, japanese, technology, manuals, computers, hardware, electronic, appliances
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |