Freelance translators » итальянский => немецкий » Маркетинг » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of итальянский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Маркетинг: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

64 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) , английский Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in итальянский Native in итальянский
 		Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
3
Jonas Konrad
Jonas Konrad
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		audiovisual translation, video game translation, subtitler, subtitling, german, english, italian, voiceover translation, übersetzer, audiovisuelle übersetzung, ...
4
Andrea Funke
Andrea Funke
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
 		English, German, Spanish, French, Italian, translation, proof-reading, native Italian level, best price, native German, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
annalisa mileto
annalisa mileto
Native in итальянский Native in итальянский
 		Array
7
Birgit Rudolf
Birgit Rudolf
Native in немецкий Native in немецкий
 		humanities, art&culture, travel, tourism, history, psychology, entertainment, journalism, medicine, business, ...
8
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in немецкий Native in немецкий
 		German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
9
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
10
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in итальянский (Variant: Swiss ) Native in итальянский
 		traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
11
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
12
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in немецкий (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in немецкий
 		german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
13
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
14
Alice Gianni
Alice Gianni
Native in итальянский Native in итальянский
 		Array
15
Katharina Salas
Katharina Salas
Native in немецкий Native in немецкий
 		Katharina Salas, German, Spanish, French, Italian, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Französisch, inglés, ...
16
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in немецкий Native in немецкий
 		german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
17
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in французский (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in французский, лингала Native in лингала, английский (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in английский, суахили Native in суахили
 		Array
18
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in немецкий (Variant: Germany) 
 		german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
19
Irene Jaindl
Irene Jaindl
Native in немецкий (Variants: Germany, Austrian) Native in немецкий
 		german, italian, english, french, spanish, dutch, portuguese, italian german translation, german italian translation, translation, ...
20
Gabriele Metzler
Gabriele Metzler
Native in немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
 		German, Italian, : translation, proofreading, transcription Deutsch, Italienisch Übersetzerin: Übersetzung, Revision, Transkription Tedesco, Italiano: traduzione, revisione, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

итальянский => немецкий freelance interpreters
немецкий to итальянский freelance translators
немецкий to итальянский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.