Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
عبارات التوحيد
English translation:
the green banners of Hamas bearing the declaration of divine unity (Tawhid)
Added to glossary by
loucy
Jan 21, 2008 18:18
16 yrs ago
3 viewers *
Arabic term
عبارات التوحيد
Arabic to English
Other
Other
Islam
في ذكرى انظلاقة حماس، ارتسمت على جبال مدينة نابلس اللوحات الخضراء المزينة بعبارات التوحيد.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+1
21 mins
Yasser El Helw
Egypt
Egypt
Native in Arabic
&
English
Works in field
Egypt
NATIVE SPEAKER OF MEDICINE
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
47
Selected
the green banners of Hamas bearing the declaration of divine unity (Tawhid)
Good luck
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Salam Alrawi
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
Arabic, English, Iraqi, American
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
The unification phrases words
hope this can help.
+6
6 mins
Abdallah Ali
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
&
English
United Kingdom
More than translation!
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
51
Tawhid phrase/words
It refers to لا إله إلا الله محمد رسول الله which is printed on Hamas green flags.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Abby Gomaa
1 min
|
|
Thank you
|
|
| agree |
AhmedAMS
2 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Amira Mansour
37 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Ghada Samir
4 hrs
|
|
Thank you
|
|
| agree |
kifahl
7 hrs
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Sayed Moustafa talawy
13 hrs
|
|
Thank you
|
+4
12 mins
expressions/words of monotheism
I believe so.. See Wikipedia
http://en.wikipedia.org/wiki/Monotheism
http://en.wikipedia.org/wiki/Monotheism
Peer comment(s):
| agree |
Ghada Samir
: expressions/phrases ...
4 hrs
|
| agree |
kifahl
: right,words of monotheism
7 hrs
|
| agree |
Sayed Moustafa talawy
13 hrs
|
| agree |
Mohsin Alabdali
1 day 19 hrs
|
Something went wrong...