This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 10, 2008 07:36
15 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
Lebanon
we make every word speak your language
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Lebanese) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
سبب تخفيفي
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
court order
سبب تخفيفي
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | Mitigating circumstances |
azmi jbeili
|
| 5 | Deductive reason |
Sajjad Hamadani
|
| 4 | Mitigative reason |
Samya Salem (X)
|
| 4 | Extenuating reason |
Mohsin Alabdali
|
Proposed translations
+3
9 mins
azmi jbeili
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
Specializes in field
United Kingdom
Competence
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, Arabic to Hebrew, Hebrew to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
60
Mitigating circumstances
Applies to any context
15 mins
Mitigative reason
Mitigative reason
1 day 38 mins
Mohsin Alabdali
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Related KudoZ points
:
76
Extenuating reason
.
3 days 22 hrs
Sajjad Hamadani
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
Command several languages simultaneously
Native in: Urdu 
, Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, English to Urdu, and 7 more.
Related KudoZ points
:
32
Deductive reason
Deductive and Inductive Thinking
--------------------------------------------------
Note added at 3 days22 hrs (2008-10-14 05:43:26 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.socialresearchmethods.net/kb/dedind.php
--------------------------------------------------
Note added at 3 days22 hrs (2008-10-14 05:43:26 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.socialresearchmethods.net/kb/dedind.php
Something went wrong...