Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
القرار الوزاري المشترك
English translation:
bilateral ministerial decision/resoultion/decree
Arabic term
Q for quality!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
القرار الوزاري المشترك
Aug 20, 2011 13:54: Heba Abed changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1105841">Fadoua Abida's</a> old entry - "القرار الوزاري المشترك "" to ""bilateral ministerial decision/resoultion/decree""
Proposed translations
bilateral ministerial decision/resoultion/decree
http://wiki.answers.com/Q/What_is_a_bilateral_decision
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
The joint ministerial decree
Saudi Arabia
joint ministerial resolution
Lebanon
Science, UN agencies, NGOs, Corporations
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
joint ministerial act
India
Certified Translator (ARABICENGLISH)
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
unanimous ministerial resolution
| disagree |
Saed Kakei, (PhD Student)
: Ministries do not have the legal capacities to enact acts. Rather, they can make orders, decisions, policies and etc.
17 hrs
|
Canada
Accredited Court Interpreter/Translator
Native in: Kurdish 
, Arabic
Works in: Kurdish to English, English to Kurdish, Arabic to English, and 2 more.
Something went wrong...