Mar 29, 2012 21:51
12 yrs ago
3 viewers *
Arabic term
United States
Meticulous Trilingual Linguist
Native in: English 
, Hebrew
Works in: Arabic to English, English to Hebrew, Hebrew to English, and 1 more.
محل الرد
Homework / test
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
Attorney's Appeal - Qatar
دفعت المطلوب ضدها في مذكرة دفاعها محل الرد
Proposed translations
(English)
| 4 | The subject of the response |
azmi jbeili
|
| 4 | to which we are now answering |
Awad Balaish
|
Proposed translations
5 mins
azmi jbeili
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
Specializes in field
United Kingdom
Competence
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, Arabic to Hebrew, Hebrew to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
The subject of the response
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 mins
Awad Balaish
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
138
to which we are now answering
The memorandum of defense to which are answering
Or to which we have been answering
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2012-03-29 22:14:13 GMT)
--------------------------------------------------
correction: we are now answering
Or to which we have been answering
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2012-03-29 22:14:13 GMT)
--------------------------------------------------
correction: we are now answering
Something went wrong...