English to Polish Medical Medical: Instruments endoscopic surgery

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu terminu "Multi-array sensor technology", który pochodzi z opisu sprzętu do operacji endoskopowych kręgosłupa. Chodzi w tym terminie o system bardzo małych czujników umożliwiających nawigację instrumentów endoskopowych w polu operacyjnym:

"This endoscopic spinal navigation assists surgeons in performing endoscopic procedures by offering permanent live guidance. Multi-array sensor technology enables instrument tracking using sensor-arrays with submillimeter dimensions for exact visualization of access and working instruments."

Z góry ogromne dziękuję.