May 15 15:19
18 days ago
17 viewers *
German term
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, German to Italian
Sitzbeinhöckerrennen
German to Italian
Other
Sports / Fitness / Recreation
Sitzbeinhöckerrennen
Bei Gleichstand nach diesen zwei Duellen wird ausgeknobelt, wer die dritte und entscheidende Disziplin bestimmen darf.
Es kann auch ein Sitzbeinhöckerrennen über eine kurze Distanz sein.
Esercizi ginnici per ragazzi/e
Es kann auch ein Sitzbeinhöckerrennen über eine kurze Distanz sein.
Esercizi ginnici per ragazzi/e
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | corsa della lumaca |
martini
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
corsa della lumaca
è un nome di fantasia in base alla descrizione del gioco fornita qui
https://www.aks.or.at/wp-content/uploads/2017/05/Kivi_Lehrer...
i bambini devono avanzare da seduti distendendo e piegando le gambe senza l'aiuto delle braccia
i nomi di fantasia sono comuni per i giochi per bambini
v. qui
https://www.mobilesport.ch/assets/lbwp-cdn/mobilesport/files...
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/avs/Dokum...
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/avs/Dokum...
https://www.aks.or.at/wp-content/uploads/2017/05/Kivi_Lehrer...
i bambini devono avanzare da seduti distendendo e piegando le gambe senza l'aiuto delle braccia
i nomi di fantasia sono comuni per i giochi per bambini
v. qui
https://www.mobilesport.ch/assets/lbwp-cdn/mobilesport/files...
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/avs/Dokum...
https://www.gr.ch/DE/institutionen/verwaltung/ekud/avs/Dokum...
Note from asker:
| GRAZIE!!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
15 mins
Reference:
ref.
https://dictzone.com/german-english-dictionary/sitzbeinhöcke...
--------------------------------------------------
Note added at 23 min (2024-05-15 15:43:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.kinetic-revolution.com/proximal-hamstring-tendin...
The location of pain for runners suffering from proximal hamstring tendinopathy is specifically around the ischial tuberosity of the pelvis (the ..
--------------------------------------------------
Note added at 27 min (2024-05-15 15:47:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.mammothbikes.com/en/blog/how-to-choose-bicycle-s...
--------------------------------------------------
Note added at 23 min (2024-05-15 15:43:03 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.kinetic-revolution.com/proximal-hamstring-tendin...
The location of pain for runners suffering from proximal hamstring tendinopathy is specifically around the ischial tuberosity of the pelvis (the ..
--------------------------------------------------
Note added at 27 min (2024-05-15 15:47:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.mammothbikes.com/en/blog/how-to-choose-bicycle-s...
Something went wrong...