Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
上午我会一直等你的电话
English translation:
I will be waiting for your phone call the whole morning/tomorrow morning
Added to glossary by
Edward LIU
Apr 28, 2005 14:32
19 yrs ago
Chinese term
Works in: Chinese to English
上午我会一直等你的电话
Chinese to English
Medical
Accounting
“上午我会一直等你的电话”怎么翻译地道些？thx
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | I will be waiting for your phone call the whole morning/tomorrow morning. |
Edward LIU
|
Proposed translations
+2
5 mins
Edward LIU
Canada
Canada
Native in Chinese
Specializes in field
Canada
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Russian to Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
54
Chinese term (edited):
�����һ�һֱ����ĵ绰
Selected
I will be waiting for your phone call the whole morning/tomorrow morning.
I will be waiting for your phone call the whole morning/tomorrow morning.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...