Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
App strings
Arabic translation:
السطور البرمجية
Added to glossary by
mohamed aglan
Feb 2, 2018 13:09
6 yrs ago
2 viewers *
English term
App strings
English to Arabic
Other
Tourism & Travel
An application has at least one string file per localization
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | السطور البرمجية |
mohamed aglan
|
| 4 | جملة بالتطبيق |
einass kandil
|
| 4 | نص التطبيق |
Goumiri Abdennour
|
| 4 | السلاسل/ الخيوط النصية للتطبيق |
Ahmed Shalabi
|
Change log
Nov 14, 2018 06:11: mohamed aglan Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
mohamed aglan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Creative Subtitler, certified translator
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
السطور البرمجية
app string سطر برمجي
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
113
جملة بالتطبيق
جملة بالتطبيق
4 hrs
Goumiri Abdennour
France
France
Native in Arabic
France
Experience, skills and quality for you!
Native in: Arabic , French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Arabic to French, French to Arabic
Related KudoZ points
:
20
نص التطبيق
نص التطبيق
4 hrs
Ahmed Shalabi
Native in English
&
Arabic
Senior Arabic Linguist & Interpreter
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) , English (Variant: Canadian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
36
Something went wrong...