Glossary entry

English term or phrase:

legal action against ushers in a new phase of enforcement

Czech translation:

a přináší novou éru vymahatelnosti práva

Added to glossary by Dana Musialová
Aug 29, 2013 11:04
10 yrs ago
English term

legal action against ushers in a new phase of enforcement

English to Czech Law/Patents Engineering: Industrial
......tato čísla označují převody používané u optických válců u stovek tonerů Canon a HP®. GEO obsahuje několik právních opatření, která jsou uplatňována od ledna 2012 proti více než 30 výrobcům, importérům a distributorům tonerových kazet a optických válců a ushers in a new phase of enforcement.

Discussion

jankaisler Aug 29, 2013:
GEO ukončuje/zastavuje různá (právní) řízení ...
Dana Musialová (asker) Aug 29, 2013:
Díky, myslím, že je to ono.
Pavel Slama Aug 29, 2013:
tak to docela sedí, no ne?
Dana Musialová (asker) Aug 29, 2013:
GEO JE GENERAL EXCLUSION ORDER - NAŘÍZENÍ OBECNÉHO VYLOUČENÍ
Dana Musialová (asker) Aug 29, 2013:
The GEO concludes various legal actions which began in January 2012 against more than 30 manufacturers, importers and distributors of toner cartridges and OPC drums and ushers in a new phase of enforcement.
Pavel Slama Aug 29, 2013:
můžete dát celé souvětí anglicky? Díky

Proposed translations

+1
1 hr
English term (edited): ushers in a new phase of enforcement
Selected

a přináší novou éru vymahatelnosti práva

GEO uzavírá různé žaloby, které byly podány v lednu 2012 proti výrobcům.... a přináší novou éru vymahatelnosti práva.

jen nástřel, nevím, co je GEO
Peer comment(s):

agree jankaisler
1 hr
dík
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "THANKS"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search