This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Customer Excellence
Vibration Bowl feed mechanisms

Glossary entry

English term or phrase:

subtitling

Danish translation:

undertekstning

Added to glossary by bajakzsu78 (X)
Aug 7, 2010 20:15
13 yrs ago
English term

subtitling

English to Danish Other General / Conversation / Greetings / Letters
how to say to create subtitling in Danish/to subtitle films
Proposed translations (Danish)
4 +4 undertekstning

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

undertekstning

create subtitling = undertekste, lave undertekstning
subtitle (vb) = undertekste
Peer comment(s):
agree Rikke Lyksbo
12 hrs
Tak, Rikke!
agree Mette Melchior
1 day 11 hrs
Tak, Mette!
agree Egil Presttun : lave undertekster
1 day 15 hrs
Tak, Egil!
agree Nina du Preez
2 days 10 hrs
Tak, Nina!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tusind tak."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search