Glossary entry

English term or phrase:

aortic area murmur

Greek translation:

φύσημα αορτικής περιοχής

Added to glossary by Katerina Kallitsi
Apr 11, 2005 00:55
19 yrs ago
English term

aortic area murmur

Homework / test English to Greek Medical Medical: Cardiology
Aortic Insufficiency

Aortic Area Murmur
[2nd Intercostal space on the right]
Diastolic
Proposed translations (Greek)
4 +4 φύσημα αορτικής περιοχής

Proposed translations

+4
36 mins
Selected

φύσημα αορτικής περιοχής

Αορτική ανεπάρκεια

Φύσημα αορτικής περιοχής (ή βαλβίδας)
[2ο μεσοπλεύριο διάστημα δεξιά]

Δες κι εδώ: http://www.adontec.com/cardioalex/biblio/chp01.htm

"Στο 1ο με 2ο μεσοπλεύριο διάστημα δεξιά παραστερνικά ακροάται το φύσημα της στένωσης της αορτής με αντανάκλαση στον τράχηλο."
Peer comment(s):

agree Elena Petelos : http://www.mednet.gr/mudo/pm/pm3.htm
0 min
thanks, Elena
agree Evdoxia R. (X)
7 hrs
thanks, Evdoxia
agree Georgios Paraskevopoulos
11 hrs
thanks, Giorgo
agree Stavroula Giannopoulou
14 hrs
thanks, Stavroula
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ, Στέλλα"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search