Sep 10, 2012 03:56
11 yrs ago
3 viewers *
English term
Indonesia
Freelance Translator
Native in: Indonesian 
, Javanese
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese
National Spelling Bee
English to Indonesian
Other
History
Educational History
Dalam kalimat, What was once seen as a secondary method of education is now becoming more commonly practiced and supported. "Whether is be a National Spelling Bee, a member of the 4-H club or a community track meet, there is a likely chance that homeschool kids have taken part, and
in many cases excelled and won (XXX, 2006)."
Terma kasih bantuannya ...
in many cases excelled and won (XXX, 2006)."
Terma kasih bantuannya ...
Proposed translations
(Indonesian)
Proposed translations
+4
2 mins
Hikmat Gumilar
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian , Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
perlombaan mengeja tingkat nasional
<>
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih Mas Hikmat Gumilar atas bantuan istilahnya. Kawan-kawan yang lain, kami juga terima kasih atas partisipasinya ..."
+1
2 mins
bayu diantoro
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Just do the best
Native in: Indonesian (Variant: Javanese)
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
lomba eja huruf tingkat nasional
IMHO
Peer comment(s):
| agree |
ErichEko ⟹⭐
: Setuju, eja huruf demi huruf. Kalau gak salah, mantan wapres AS Dan Quayle juara salah eja u/ kategori petinggi negara... Ref: http://www.capitalcentury.com/1992.html
1 hr
|
|
thank sir...
|
|
| neutral |
Budi Suryadi-
: Apakah huruf dapat dieja? Kalau kata, dieja huruf demi huruf, ya
5 hrs
|
|
setahu saya iya pak...di eja per huruf....
|
3 hrs
Wiyanto Suroso
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
kejuaraan mengeja kata tingkat nasional
Maksud dari 'spelling bee' ialah adu mengeja kata-kata sulit, yang dalam pertanyaan ini yakni bahasa Inggris.
Ketika menjadi atlit "home-schooled" (sekolah di rumah) pertama yang dinominasikan untuk penghargaan Heisman Trophy, Tebow berkata, "Banyak orang mempunyai pandangan stereotipe bahwa anak-anak yang bersekolah di rumah itu tidak atletis, hanya bisa menang kejuaraan mengeja kata ("Spelling bee") atau semacam itu.
http://id.wikipedia.org/wiki/Tim_Tebow
Tentang kejuaraan spelling, dimana anak-anak harus mengeja kata-kata sulit dalam khazanah bahasa Inggris.
http://pjvermonte.wordpress.com/category/my-own/page/24/
Film luar biasa tentang perjuangan seorang anak kulit hitam dari distrik Crenshaw di Amerika untuk menjadi juara mengeja tingkat nasional.
http://ietjegun76.wordpress.com/2007/12/22/sebuah-catatan-sp...
Ketika menjadi atlit "home-schooled" (sekolah di rumah) pertama yang dinominasikan untuk penghargaan Heisman Trophy, Tebow berkata, "Banyak orang mempunyai pandangan stereotipe bahwa anak-anak yang bersekolah di rumah itu tidak atletis, hanya bisa menang kejuaraan mengeja kata ("Spelling bee") atau semacam itu.
http://id.wikipedia.org/wiki/Tim_Tebow
Tentang kejuaraan spelling, dimana anak-anak harus mengeja kata-kata sulit dalam khazanah bahasa Inggris.
http://pjvermonte.wordpress.com/category/my-own/page/24/
Film luar biasa tentang perjuangan seorang anak kulit hitam dari distrik Crenshaw di Amerika untuk menjadi juara mengeja tingkat nasional.
http://ietjegun76.wordpress.com/2007/12/22/sebuah-catatan-sp...
1 day 3 hrs
Ikram Mahyuddin
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Lomba Pengejaan Kata Nasional
imho
Something went wrong...