Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
charged gear
Romanian translation:
roţi dinţate/angrenaje încărcate
Added to glossary by
Ilinca Florea
Aug 21, 2009 07:46
14 yrs ago
English term
France
Fast, reliable and cheap
Native in: Romanian 
Works in: English to French, English to Romanian, French to Romanian, and 1 more.
charged gear
English to Romanian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Buna ziua,
traduc un text de prezentare a unei companii.
Context:
"Range of industrial semi synthetic food graded gear oils, applicable in **charged** and light charged gears"
Multumesc mult de ajutor.
Cu stima,
Ilinca F.
traduc un text de prezentare a unei companii.
Context:
"Range of industrial semi synthetic food graded gear oils, applicable in **charged** and light charged gears"
Multumesc mult de ajutor.
Cu stima,
Ilinca F.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | roţi dinţate/angrenaje încărcate |
Cristian Nicolaescu
|
Proposed translations
3 hrs
Cristian Nicolaescu
Native in Romanian
Specializes in field
Technical translations by an engineer
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
262
Selected
roţi dinţate/angrenaje încărcate
context
roţi dinţate/angrenaje încărcate şi uşor/slab încărcate
roţi dinţate/angrenaje încărcate şi uşor/slab încărcate
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc mult"
Something went wrong...