Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
High and Low Beam Circuit
Russian translation:
цепь дальнего и ближнего света фар
Added to glossary by
Siarhei Ananin
Jul 24, 2012 21:42
11 yrs ago
English term
Canada
English-Russian Video Games Translator
Native in: English 
, Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
High and Low Beam Circuit
English to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Full-color 7 inch LCD touchscreen display
Full-Speed = 12 Mbit per second (max)
Fully Featured in an Ultra-Compact Footprint
Functional High and Low Beam Circuit
Full-Speed = 12 Mbit per second (max)
Fully Featured in an Ultra-Compact Footprint
Functional High and Low Beam Circuit
Proposed translations
(Russian)
| 4 +5 | цепь дальнего и ближнего света |
Siarhei Ananin
|
Change log
Jul 29, 2012 21:01: Siarhei Ananin Created KOG entry
Proposed translations
+5
2 hrs
Siarhei Ananin
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
English to Russian Translator&Programmer
Native in: Russian 
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
35
Selected
цепь дальнего и ближнего света
...
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2012-07-25 10:31:28 GMT)
--------------------------------------------------
Действительно, надо добавить слово "фар":
"цепь дальнего и ближнего света фар"
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2012-07-25 10:31:28 GMT)
--------------------------------------------------
Действительно, надо добавить слово "фар":
"цепь дальнего и ближнего света фар"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...