Glossary entry

English term or phrase:

Quack science

Russian translation:

псевдонаука

Added to glossary by Igor Kozlov
Nov 20, 2013 15:44
10 yrs ago
English term

Quack science

English to Russian Art/Literary Gaming/Video-games/E-sports
"Alchemy, long a quack science, gained traction." (цитата из компьютерной игры)

Proposed translations

+3
1 min
Selected

псевдонаука

Как вариант.

--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2013-11-20 15:47:58 GMT)
--------------------------------------------------

Либо: шарлатанство / наука шарлатанов
Peer comment(s):

agree Andrey Romanenko : точно. "сомнительная наука", 100%.
1 min
agree Kirill Mogilny
2 mins
agree Natalia Volkova : или лженаука
3 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо большое!"
4 mins

псевдонаука/шарлатанство

также "лженаука"
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search