Glossary entry

English term or phrase:

Complete modules

Russian translation:

модули в комплекте

Added to glossary by Alexander Grabowski
Apr 28, 2017 15:25
7 yrs ago
English term

Complete modules

English to Russian Other IT (Information Technology) ПО�
Тех. описание металлодетектора. Всякие электронные штуки.

Я редактирую готовый перевод. Написано : Полные модули. Такой перевод есть, но по-моему, здесь он не подходит. Например, есть такое специальное математическое понятие, но не только. Может, можно перевести Модули в сборе?

Спасибо!
Proposed translations (Russian)
3 модули в комплекте

Discussion

Alexander Grabowski (asker) Apr 28, 2017:
Я гуглил, полный модуль это какой то спец. смысл, не только математический, но и технический, но я не понял, что это именно значит (
Andrei Shmatkov Apr 28, 2017:
Я бы лично не написал "полные модули".
Alexander Grabowski (asker) Apr 28, 2017:
Но не Полные модули? Это 100% неправильно здесь?

Proposed translations

10 mins
Selected

модули в комплекте

еще иногода встречается комплектные модули
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо, Андрей!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search