Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-life safety tree care applications
Dutch translation:
niet op persoonlijke bescherming gerichte veiligheidstoepassingen voor boomonderhoud
Added to glossary by
Kitty Brussaard
Jul 28, 2017 11:59
6 yrs ago
1 viewer *
English term
non-life safety tree care applications
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Arboricultuur
Context:
"This rope is designed to be part of systems to aid in non-life safety tree care applications."
"This rope is designed to be part of systems to aid in non-life safety tree care applications."
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | niet op persoonlijke bescherming gerichte veiligheidstoepassingen voor boomonderhoud |
Kitty Brussaard
|
Change log
Jul 29, 2017 10:52: solejnicz changed "Field (write-in)" from "(none)" to "Arboricultuur"
Aug 6, 2017 11:21: Kitty Brussaard Created KOG entry
Proposed translations
1 day 2 hrs
Kitty Brussaard
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Business Language Solutions
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Dutch
Related KudoZ points
:
12
Selected
niet op persoonlijke bescherming gerichte veiligheidstoepassingen voor boomonderhoud
Wellicht ook: niet-kritieke veiligheidstoepassingen voor boomonderhoud
Zie bijvoorbeeld:
Non-Life Safety Brakes (Industrial)
DESCRIPTION
CertaStop now offers certain models without life safety certification at significantly lower cost for our most popular models. We take great pride in our stringent qualification standards, however we recognise that they are often not neccesary for applications which are not life safety critical. If your machinery is not and cannot be used to transport personnel or used for lifting overhead of personnel, the Express line of CertaStop brakes allows our customers to add fall arrest protection for up to 40% less than certified models.
http://www.certastop.com/products.php?cpath=23
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2017-07-29 14:20:21 GMT)
--------------------------------------------------
En bij nader inzien: tree care >> boomverzorging
Zie bijvoorbeeld:
Non-Life Safety Brakes (Industrial)
DESCRIPTION
CertaStop now offers certain models without life safety certification at significantly lower cost for our most popular models. We take great pride in our stringent qualification standards, however we recognise that they are often not neccesary for applications which are not life safety critical. If your machinery is not and cannot be used to transport personnel or used for lifting overhead of personnel, the Express line of CertaStop brakes allows our customers to add fall arrest protection for up to 40% less than certified models.
http://www.certastop.com/products.php?cpath=23
--------------------------------------------------
Note added at 1 day2 hrs (2017-07-29 14:20:21 GMT)
--------------------------------------------------
En bij nader inzien: tree care >> boomverzorging
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...