français vers allemand Technique / Génie TI (technologie de l'information) digitale Barrierefreiheit

Hallo,

in der Erklärung zur Barrierefreiheit einer öffentlichen Einrichtung taucht die nachfolgende Frage auf. Ich konnte bisher keine passende Übersetzung für den angegebenen Begriff finden. Darüber hinaus ist mir nicht wirklich klar, weshalb diese Bilder von der Hilfssoftware ignoriert werden sollen, ich vermute aber, dass es sich um für den Inhalt unerhebliche Gestaltungselemente handelt, die ein Blinder nicht unbedingt braucht, um den Inhalt zu verstehen bzw. dass diese eher Verwirrung stiften würden, wenn sie wiedergegeben würden.
Danke im Voraus für Hinweise!

Chaque image de décoration est-elle correctement ignorée par les technologies d’assistance ?