Glossary entry

French term or phrase:

capacitaire

Italian translation:

capacitivo

Added to glossary by elysee
Nov 16, 2006 13:05
17 yrs ago
1 viewer *
French term

capacitaire

French to Italian Bus/Financial Energy / Power Generation electricity
Le câble devra être maintenu à l’intérieur du bac batterie et au plus près du bornier, de manière à éviter toute vibration pouvant entraîner une dégradation du bornier ou un desserrage de l’écrou. Un manchon isolant au niveau de la cosse est nécessaire et de couleur rouge. Le câblage devra être protégé par un fusible qui sera dimensionné en fonction de la section du fil et du consommateur.
En fonction du nombre de consommateurs sur le goujon borne batterie, le goujon ne peut être capacitaire. Dans ce cas, il est possible d’installer une reprise de puissance
Proposed translations (Italian)
3 capacitivo

Discussion

elysee Nov 22, 2006:
grazie

Proposed translations

27 mins
Selected

capacitivo

penso...
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search