Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
audit d'opportunité
Italian translation:
analisi di opportunità
Added to glossary by
Silvia Guazzoni
Apr 5, 2006 19:13
18 yrs ago
1 viewer *
French term
audit d'opportunité
French to Italian
Marketing
Marketing / Market Research
agenzia di consulenza per la riduzione dei costi
Presentazione di un'agenzia di consulenza operativa per la riduzione dei costi."Verifica di opportunità"?
Les consultants experts de XX prendront à leur charge l'ensemble des démarches nécessaires au bon déroulement de ces missions opérationnelles, depuis **l'audit d'opportunité** visant à qualifier les enjeux, jusqu'à l'obtention effective des différentes sources de financement.
(...)
L'action de XX a porté sur un site traité (hors du périmètre dde l'intégration fiscale). Après un **audit d'opportunité**, il s'est avéré qu'il était possible de mettre en oeuvre une démarche d'obtention de CIR
Les consultants experts de XX prendront à leur charge l'ensemble des démarches nécessaires au bon déroulement de ces missions opérationnelles, depuis **l'audit d'opportunité** visant à qualifier les enjeux, jusqu'à l'obtention effective des différentes sources de financement.
(...)
L'action de XX a porté sur un site traité (hors du périmètre dde l'intégration fiscale). Après un **audit d'opportunité**, il s'est avéré qu'il était possible de mettre en oeuvre une démarche d'obtention de CIR
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | analisi di opportunità | Agnès Levillayer |
4 | esame preliminare | Francine Alloncle |
4 | "auditing" di opportunità | nic |
Proposed translations
+1
45 mins
Selected
analisi di opportunità
trovo parecchi riferimenti nel campo pubblico e privato relativi alla richiesta di finanziamenti
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
15 mins
esame preliminare
valutazione preliminare / diagnosi preliminare
12 hrs
"auditing" di opportunità
Le Brin
Something went wrong...