Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
acier moulé
Italian translation:
acciaio fuso
Added to glossary by
Manuela Bongioanni
Aug 12, 2004 14:20
19 yrs ago
French term
Italian Language Solutions
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
acier moulé
French to Italian
Other
Mechanics / Mech Engineering
macchine movimentazione terra
- Combinaison de tôles en acier et de pièces en acier moulé très résistantes afin de minimiser les contraintes
la frase si trova in un testo tedesco relativo alle macchine per il movimento terra. Metterei acciaio fuso, qualcuno può confermare?
la frase si trova in un testo tedesco relativo alle macchine per il movimento terra. Metterei acciaio fuso, qualcuno può confermare?
Proposed translations
(Italian)
| 4 | acciaio fuso |
Manuela Bongioanni
|
Proposed translations
2 mins
Manuela Bongioanni
Native in Italian
Reliable & Accurate
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
French term (edited):
acier moul�
Selected
acciaio fuso
Confermo!
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-08-12 14:28:15 GMT)
--------------------------------------------------
\"Cast steel\" in inglese, \"Gussstahl\" in tedesco, così giusto come info addizionale.;-)
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2004-08-12 14:28:15 GMT)
--------------------------------------------------
\"Cast steel\" in inglese, \"Gussstahl\" in tedesco, così giusto come info addizionale.;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...