Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
l'os alvéolaire du maxillaire
Italian translation:
osso alveolare mascellare
Added to glossary by
Dario Natale
May 23, 2013 09:40
11 yrs ago
French term
l'os alvéolaire du maxillaire
French to Italian
Medical
Medical: Dentistry
Le parodonte, ou périodonte, est l'ensemble des tissus de soutien de la dent (odonte).
Il comprend : l'os alvéolaire du maxillaire (mâchoire supérieure) ou de la mandibule (mâchoire inférieure),
le ligament alvéo-dentaire ou desmodonte, la gencive, le cément de la racine dentaire
Il comprend : l'os alvéolaire du maxillaire (mâchoire supérieure) ou de la mandibule (mâchoire inférieure),
le ligament alvéo-dentaire ou desmodonte, la gencive, le cément de la racine dentaire
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | osso alveolare mascellare |
Annamaria Taboga
|
Change log
May 24, 2013 16:21: Dario Natale changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1226179">Dario Natale's</a> old entry - "l\'os alvéolaire du maxillaire"" to ""osso alveolare mascellare""
Proposed translations
+3
11 mins
Annamaria Taboga
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Jurist & Expert Legal Translator | FR>IT
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: French to Italian, Italian, French
Related KudoZ points
:
8
Selected
osso alveolare mascellare
-
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2013-05-23 09:53:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.opms.it/parte_terzatre.htm
--------------------------------------------------
Note added at 16 min (2013-05-23 09:57:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://dentimeurope.it/it/Stomatologia/Impianti-dentali/Doma...
L’unica limitazione è lo stato dell’ ** OSSO ALVEOLARE MASCELLARE ** e mandibolare, cioè la condizione di queste cavità in cui si posizionano gli impianti.
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2013-05-23 09:53:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.opms.it/parte_terzatre.htm
--------------------------------------------------
Note added at 16 min (2013-05-23 09:57:14 GMT)
--------------------------------------------------
http://dentimeurope.it/it/Stomatologia/Impianti-dentali/Doma...
L’unica limitazione è lo stato dell’ ** OSSO ALVEOLARE MASCELLARE ** e mandibolare, cioè la condizione di queste cavità in cui si posizionano gli impianti.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...