Glossary entry (derived from question below)
francês term or phrase:
Evêché
português translation:
Bispado
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Jul 2, 2012 12:15
11 yrs ago
francês term
França
Qualité et Respect des délais
Native in: francês 
, português
Works in: francês para português, português para francês, inglês para francês, and 1 more.
Evêché
francês para português
Arte/Literatura
Religião
Evêché de Bayeux
Proposed translations
(português)
| 4 +5 | Bispado |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
Change log
Jul 16, 2012 09:01: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
+5
4 minutos
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in português
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
Works in: inglês para português, francês para português, espanhol para português, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Bispado
Diria assim em PT(pt)...
Mas a própria baronia de Douvres dependia do bispado de Bayeux e, apesar dos direitos que os templários tiveram momentaneamente sobre a abadia a partir ...
http://books.google.pt/books?id=A67-8RK5CVgC&pg=PT741&lpg=PT...
Mas a própria baronia de Douvres dependia do bispado de Bayeux e, apesar dos direitos que os templários tiveram momentaneamente sobre a abadia a partir ...
http://books.google.pt/books?id=A67-8RK5CVgC&pg=PT741&lpg=PT...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...