Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abreißmelder
Polish translation:
Sygnalizator oderwania
Added to glossary by
Arkadiusz Witek
Sep 27, 2014 16:39
9 yrs ago
1 viewer *
German term
Abreißmelder
German to Polish
Bus/Financial
Safety
Abreißmelder
VdS-Klasse C, Nr. G 194 032
Zur Überwachung von Wertbehältern, Tresoren, Waffenschränken,
Automaten, Vitrinen, Kunstobjekten, Fenstergittern u.v.a. gegen
unberechtigtes Entfernen oder Abreißen.
Bestehend aus Distanzring, als Sollbruchstelle ausgeführter
Platine, auf Sabotage überwachter Abdeckkappe und
4 m Verbindungskabel.
Einsetzbar in Kombination mit Schrauben M 10 bis M 16.
VdS-Klasse C, Nr. G 194 032
Zur Überwachung von Wertbehältern, Tresoren, Waffenschränken,
Automaten, Vitrinen, Kunstobjekten, Fenstergittern u.v.a. gegen
unberechtigtes Entfernen oder Abreißen.
Bestehend aus Distanzring, als Sollbruchstelle ausgeführter
Platine, auf Sabotage überwachter Abdeckkappe und
4 m Verbindungskabel.
Einsetzbar in Kombination mit Schrauben M 10 bis M 16.
Proposed translations
(Polish)
3 | Sygnalizator oderwania | Kapilek |
Proposed translations
4 hrs
Selected
Sygnalizator oderwania
np. od podłoża
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Discussion