Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
שוטה חובל
English translation:
Shota Hovel
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2014-07-31 09:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 28, 2014 08:51
9 yrs ago
Hebrew term
שוטה חובל
Hebrew to English
Law/Patents
Law (general)
שוטה חובל
פגיעה בשוטה חובל
Proposed translations
(English)
| 5 | Shota Hovel |
David Greenberg
|
References
| גרוזיני. שוטה זה גרגורי בגרוזינת |
Gad Kohenov
|
Proposed translations
3 mins
David Greenberg
Israel
Israel
Native in English
Specializes in field
Israel
Accuracy. Speed. Service.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Hebrew to English, Aramaic to English, Aramaic to Hebrew, and 1 more.
Related KudoZ points
:
281
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Reference comments
6 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Works in field
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
720
Reference:
גרוזיני. שוטה זה גרגורי בגרוזינת
http://posta.co.il/index.php/widgetkit/מדורים-1/רשויות-ופקיד...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-07-28 08:58:33 GMT)
--------------------------------------------------
היום אומרים גיאורגית**
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-07-28 09:03:31 GMT)
--------------------------------------------------
Harming Shota Hovel
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-07-28 08:58:33 GMT)
--------------------------------------------------
היום אומרים גיאורגית**
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2014-07-28 09:03:31 GMT)
--------------------------------------------------
Harming Shota Hovel
Something went wrong...