Glossary entry

Hungarian term or phrase:

Viszonyrendszer

English translation:

system of relations

Added to glossary by Douglas Arnott
Feb 2, 2005 12:36
19 yrs ago
Hungarian term

Viszonyrendszer

Hungarian to English Bus/Financial Economics
Ennek ellenére az elmélet a kamatláb és a nemzetgazdaság teljesítménye közötti általános összefüggés elemzésekor nem ad kézzelfogható támpontot a gazdaságpolitikusok számára, ezért elkerülhetetlen az egyensúly elemzésekor a számszerűsíthető viszonyrendszerek alkalmazása.

And if someone has a more concise translation for gazdaságpolitikusok than 'those responsible for economic policy' I'd be interested to hear...

Discussion

Non-ProZ.com Feb 2, 2005:
and thanks to ewe for the policymakers adjustment!

Proposed translations

16 mins
Selected

system of relations

If the asked term is "viszonyrendszer", it would be "system of relations".
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
15 mins

Relation system

"those responsible for economic policy" helyett inkább "Economic Policy Makers"-t hasznalnék.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search