Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
art. 58 *t.u.l.b. *
English translation:
Consolidated banking laws
Added to glossary by
Rossella Mainardis
Feb 16, 2009 15:30
15 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
art. 58 *t.u.l.b. *
Italian to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contratto di compavendita.
... ai sensi dell’art. 58 *t.u.l.b.* di cui al d.lgs. n. 385/93,
cos'è il t.u.l.b?
Thanks for any help
... ai sensi dell’art. 58 *t.u.l.b.* di cui al d.lgs. n. 385/93,
cos'è il t.u.l.b?
Thanks for any help
Proposed translations
(English)
| 2 +6 | Consolidated banking laws |
Marco Solinas
|
| 5 +1 | testo unico bancario |
Angie Garbarino
|
| 5 | art. 58 of Italian banking law |
Tom in London
|
Proposed translations
+6
4 mins
Marco Solinas
Native in Italian
&
English
Specializes in field
Accurate, professional translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
108
Selected
Consolidated banking laws
Testo unico delle leggi bancarie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you everyone for your help!"
+1
6 mins
Angie Garbarino
Native in Italian
Specializes in field
Legal-Patent-Accounting-Pharma-Medical
Native in: French (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) , Italian (Variants: Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo) 
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
36
testo unico bancario
TULB > Testo Unico delle Leggi Bancarie
(KudoZ) Italiano translation of TULB: Testo Unico delle Leggi Bancarie [ACRONYMS - Economia (Affari/Finanza)].
ita.proz.com/kudoz/Italian/economics/2http://www.bancaditalia.it/vigilanza/banche/normativa/leggi/... -
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-02-16 15:38:21 GMT)
--------------------------------------------------
la traduzione inglese non la so, sorry
(KudoZ) Italiano translation of TULB: Testo Unico delle Leggi Bancarie [ACRONYMS - Economia (Affari/Finanza)].
ita.proz.com/kudoz/Italian/economics/2http://www.bancaditalia.it/vigilanza/banche/normativa/leggi/... -
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-02-16 15:38:21 GMT)
--------------------------------------------------
la traduzione inglese non la so, sorry
Peer comment(s):
| agree |
Marie-Hélène Hayles
: http://www.miolegale.it/normativa/59-TULB-Testo-Unico-Leggi-...
0 min
|
|
Ciao Marie Helene
|
25 mins
Tom in London
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Architecture, design, technical, etc.
Native in: English (Variant: British)
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
301
art. 58 of Italian banking law
art. 58 testo unico delle leggi bancarie
Something went wrong...