Italian to French Tech/Engineering Automation & Robotics

i prodotti oggetto di fornitura alla vostra società sono costituiti di schede elettroniche.

Si tratta di un'auto-certificazione della casa produttrice di tali prodotti.

So che posso usare una perifrasi, ma vorrei da voi un suggerimento su una traduzione più "forbita".

grazie