Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
postali stampati
Francese translation:
Frais postaux , imprimés, frais de télécommunications
Added to glossary by
Emmanuella
Jan 18, 2016 09:24
8 yrs ago
Italiano term
postali stampati
Da Italiano a Francese
Affari/Finanza
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Salve a tutti !!
Dovrei mettere in fattura la seguente voce " postali, stampati e telefoniche" ...e' una voce che non so
come tradurre al meglio....Grazie per il vostro aiuto !
Dovrei mettere in fattura la seguente voce " postali, stampati e telefoniche" ...e' una voce che non so
come tradurre al meglio....Grazie per il vostro aiuto !
Proposed translations
(Francese)
| 3 | Frais postaux , imprimés, frais de télécommunications |
Emmanuella
|
| 3 | frais de poste, imprimés et téléphone |
enrico paoletti
|
Change log
Feb 22, 2016 09:43: Emmanuella changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/848224">Stef72's</a> old entry - "postali stampati"" to ""Frais postaux , imprimés, frais de télécommunications""
Proposed translations
1 ora
Emmanuella
Italia
Italia
Native in Francese
Specializes in field
Italia
le plaisir de trouver le mot juste
Native in: Francese
Works in: Da Italiano a Francese, Da Inglese a Francese, Da Francese a Italiano
Related KudoZ points
:
33
Selected
Frais postaux , imprimés, frais de télécommunications
www.comptabilite-agriculteur.com/...comptable.../...
Classe 6 – Plan Comptable des Exploitations Agricoles ... 6235 Primes 6236 Catalogues et imprimes ... 626 Frais postaux et de télécommunications Timbres postaux, abonnement et communication téléphonique 627 Services bancaires et ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2016-01-18 10:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
Eventuellement : frais postaux , de télécommunications, imprimés...
Classe 6 – Plan Comptable des Exploitations Agricoles ... 6235 Primes 6236 Catalogues et imprimes ... 626 Frais postaux et de télécommunications Timbres postaux, abonnement et communication téléphonique 627 Services bancaires et ...
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2016-01-18 10:45:46 GMT)
--------------------------------------------------
Eventuellement : frais postaux , de télécommunications, imprimés...
Note from asker:
| Traduzione corretta direi...ma mi sembra un po' troppo lunga come voce di fattura... |
1 KudoZ points awarded for this answer.
9 min
enrico paoletti
Francia
Francia
Native in Italiano
&
Francese
Francia
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy) 
, Francese (Variant: Standard-France)
Works in: Da Francese a Italiano, Da Italiano a Francese
Related KudoZ points
:
42
frais de poste, imprimés et téléphone
*
Something went wrong...