Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
teli-detu
German translation:
Teti, Idut
Added to glossary by
Konrad Schultz
Apr 22, 2008 15:56
16 yrs ago
Italian term
teli-detu
Italian to German
Other
Archaeology
Mumifizierung
I teli-detu, sono menzionati in una colonna di geroglifici. Un panno semplice, frangiato su un solo lato, è raffigurato davanti a un terzo personaggio che pare sovrintendere al corretto svolgimento delle operazioni, senza dubbio un imbalsamatore di rango superiore. I tessuti sono forse contenuti nel cofanetto raffigurato al di sopra della porta.
Proposed translations
(German)
1 | Teti, Idut | Konrad Schultz |
Change log
Apr 30, 2008 09:56: Konrad Schultz Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
Teti, Idut
weist immerhin zu den Pyramiden
2 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Ich denke die Antwort muss über das ägyptische Original gesucht werden - falls es in deinem Text erwähnt wird.